| - Damit ihr die Zukunft rettet. - Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | لأساعدكم في إنقاذ المستقبل من أرسلك ؟ |
| Ich antworte mit einer Gegenfrage. Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | : ها هو جوابى من أرسلك ؟ |
| - Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ أريد اسمه |
| -Ich meine, Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | -كلا اعني من ارسلك ؟ |
| Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من الذي أرسلك... |
| Sydney- Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | سدني، من أرسلك هنا؟ |
| - Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ أجيبيني ؟ |
| Wer hat dich geschickt? Sag es! | Open Subtitles | من أرسلك الى هنا |
| Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من أرسلك إلى هنا؟ |
| Wer hat dich geschickt, um mich zu töten? War es D. B.? | Open Subtitles | من أرسلك لقتلي؟ |
| Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من أرسلك إلى هنا؟ |
| Wer hat dich geschickt, Mönch? | Open Subtitles | من أرسلك أيها الراهب؟ |
| Myung-woo, Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | ميونغ وو من أرسلك ؟ |
| Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| Wer hat dich geschickt? ! | Open Subtitles | من ارسلك ؟ |
| Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من الذي أرسلك... |
| Ich frage noch einmal. Wer hat dich geschickt? Wir geben dir fünf Minuten, um über deine Situation nachzudenken. | Open Subtitles | من قام بإرسالك ؟ سوف نقدم لك خمس دقائق للنظر في وضعك الخاص. |
| - Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | ـ من أرسلكِ ؟ |
| Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | من الذى ارسلكى الى هنا؟ |
| Antworte! Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | رد من بعثك الى هنا? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 