"wer tötete" - Traduction Allemand en Arabe

• من قتل

Wer tötete Osama bin Laden? Das SEAL-Team 6.
من قتل أسامة بن لادن؟ الفرقة سييل 6

Wer tötete den bin-Ladenismus? Der Arabische Frühling. Denn er zeigte jungen Muslimen einen Weg, Veränderungen auf eine Weise zu bewirken, die Osama bin Laden mit seinen begrenzten Vorstellungen sich nie hätte einfallen lassen.
من قتل حركة أسامة بن لادن؟ الربيع العربي فعل لأنه فتح الطريق للمسلمين الشباب ليصنعوا التغيير بطريقة لم يكن أسامة بن لادن بخياله المحدود، لم يكن ليتصورها

Wer tötete Thursby? Ihr oder sein Feind?
من قتل ثورزبى, اعداؤه ام اعدائك ؟

"Wer tötete den Paddy aus dem Black Swan?"
" "من قتل الإيرلندي من حانة "البجعة السوداء "

Wer tötete den bin-Ladenismus? Al Jazeera tat es -- und ein halbes Dutzend weiterer arabischer Nachrichtensender mit ihren Satelliten, weil sie sich abgrenzten gegen die alten, staatlichen Fernsehsender in vielen dieser Länder, die dazu da waren, den Menschen Informationen vorzuenthalten.
من قتل حركة بن لادن؟ قناة الجزيرة فعلت الجزيرة و نصف دستة أخرى من القنوات الفضائية الإخبارية العربية لأنها تحايلت على محطات التلفزيون القديمة و المملوكة من قبل الحكومات في هذه البلاد و التي أنشئت لحجب المعلومات عن الناس

Wer tötete Thursby? - Ich weiß es nicht.
من قتل ثورزبى ؟

Wer tötete Eddie Lomax?
من قتل ايدي لوماكس؟

- Antworte. Wer tötete meinen Bruder?
-اجبني ، من قتل اخي ؟

Wer tötete Johnny Royalle?
من قتل جوني Royalle؟

Sagen Sie mir, Wer tötete meine Kinder?
أخبرني... من قتل ابنيّ؟

Wer tötete Baka?
من قتل باكا ؟

Wer tötete Kennedy?
من قتل الرئيس؟

- Wer tötete Scar? - Simba.
ـ من قتل سكار؟

Wer tötete Kurtz?
من قتل كورتز؟

Wer tötete Hecht?
من قتل هيشيت؟

Wer tötete Terrence Steadman?
من قتل (تيرانس ستيدمان)؟

Wer tötete Jasper Shepard?
من قتل (جاسبر شيبارد)؟

Wer tötete meine Tochter?
من قتل إبنتي؟