"wer waren" - Traduction Allemand en Arabe

• من كان

Wer waren die letzten, die in der Mordnacht in ihr Abteil zurückgingen?
فى ليلة الجريمه بعد ما غادرنا بلغراد من كان آخر المسافرين الذين توجهوا إلى مقصوراتهم ؟ أرينى على الرسم

Wer waren die Männer, die dich in das Gebäude brachten?
أخبرني من كان الرجال الذين أحضروك إلى المبنى في ذلك اليوم ؟

Wer waren die Darsteller in Die erstaunliche Frau Bainbridge?
من كان في السيدة المدهشة بينبردج؟

Wer waren diese Leute, verdammt?
من كان أولئك الناس بحق المسيح؟

Ich erwirke mit geschlossenen Augen eine Verurteilung. Wo ist der Rest des Geldes und Wer waren lhre Partner?
أخبرنا أين ذهب بقية المال، وأيضاً من كان شريكك وربما...

Wer waren die Typen, die mich angegriffen haben?
من كان أولئك الناس الذين هاجموني ؟

Wer waren die Leute in dem Video?
من كان هؤلاء الناس في الفيديو ؟

Wer waren die beiden da draußen, die am Tor hingen?
من كان هولاء المعلقون أعلى البوابات؟

Warte, Wer waren ihre Partner in Übersee?
انتظر,من كان شركائها خارج البلاد؟

Sie handelten also offiziell. Wer waren die? Keine Ahnung.
إذا كانوا شرعيين من كان أولئك الناس؟

Wer waren diese Wichser?
هذا ليس حسنا من كان هؤلاء الرجال؟

- Wer waren die Leute im Tunnel? - Mach dir über sie keine Gedanken.
من كان هؤلاء الأشخاص في النفق ؟

Wer waren diese Männer?
من كان أولئك الرجال في الداخل هناك؟

Wer waren diese Leute?
من كان الناس الذين بالداخل؟

Aber Wer waren diese Männer?
لكن من كان هؤلاء الناس؟

Wer waren die Typen?
من كان هؤلاء الرجال؟

Wer waren Johns Geschäftspartner, bevor er verrückt wurde?
من كان شريك (جون) في العمل قبل أن يُجنّ؟