Wenn er dir das noch mal antut, werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | إن ضربك ثانيةً سأقتله |
Eines Tages, ich schwöre es, werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | ذات يوم، أقسم أنني سأقتله. |
Wenn Crap uns noch mal so einen Psycho Job gibt, werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | , أن رمى (كرب) نفسه علينا هكذا ثانيةً سأقتله |
Und wenn ich den richtigen finde... werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | و عندما أجد الرجل المطلوب... . سأقتله |
- Falls er noch lebt, werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | إن كان لايزال على قيد الحياة، أنا سأقوم بقتله |
Eines Tages werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | واحد من هذه الأيام سأقتله |
An dem Tag werde ich ihn umbringen und mich dann ergeben. | Open Subtitles | سأقتله وسأسلّم نفسي. |
Ich werde diesen Mistkerl finden, und dann werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | سأجد ذلك الحقير و سأقتله. |
Und wenn ich ihn sehe, werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | , و عندما أراه سأقتله أمي . . |
Wenn er nicht geht, werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | لأنه إن لم يغادر (إنكلترا) سأقتله |
Und dann werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | ثم سأقتله |
Anita, wenn er stirbt, werde ich ihn umbringen! | Open Subtitles | (أنيتا)، إذا مات سأقتله |
werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | سأقتله |
Wenn wir erst einmal das Geld haben und er uns erzählt hat wo Maricruz ist, werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | لا يهمّني بمجرّد حصولنا على المال (و بعد أن يخبرني بمكان (ماريكروز سأقوم بقتله |
Wenn er wieder auftaucht, werde ich ihn umbringen. | Open Subtitles | حينما يظهر انا سأقوم بقتله |