"werden es nicht bereuen" - Traduction Allemand en Arabe

• لن تندم على
• لن تتأسف
• لن تندمي على
• لن نأسف لذلك

- Sie werden es nicht bereuen. - Aber Sie.
انت لن تندم على هذا , روسيل - يتوجب عليك -

Und ich verspreche Ihnen, Sie werden es nicht bereuen, wenn Sie ja sagen.
وأعدك، أنك قلت نعم لن تندم على ذلك.

Danke, Sir. Sie werden es nicht bereuen.
شكراً سيدي، لن تندم على ذلك.

Sie werden es nicht bereuen.
لن تتأسف على ذلك بعد ثلاث أشهر من الآن

Danke! Sie werden es nicht bereuen, das verspreche ich! Erstens:
شكراً لك, نعدك أنك لن تندمي على ذلك

Danke, Sie werden es nicht bereuen.
حسنا، شكرا، أنت لن نأسف لذلك.

- Sie werden es nicht bereuen.
لن تندم على ذلك تومي

Super. Sie werden es nicht bereuen. Das verspreche ich.
أحسنت, لن تندم على هذا أعدكَ

Sie werden es nicht bereuen. Rufen Sie mich an.
لن تندم على ذلك اتصل بى

Sie werden es nicht bereuen, Sir.
لن تندم على فعل هذا ، يا سيدي

Sie werden es nicht bereuen. Bringen Sie mich fort.
لن تندم على هذا , أخرجنْي

Sie werden es nicht bereuen, Sir.
لن تندم على هذا يا سيدي.

- Sie werden es nicht bereuen.
-أعدك أنك لن تندم على الحضور

Sie werden es nicht bereuen.
لن تتأسف عليه

Und die Sache ist... Ich weiß, Sie werden es nicht bereuen.
وللعلم، أوقن أنّك لن تندمي على ذلك.

Sie werden es nicht bereuen, Mrs. Voorhees.
لن تندمي على ذلكِ سيدة فورهييس

Sie werden es nicht bereuen.
هذا جميل ، لن تندمي على ذلك

Sie werden es nicht bereuen, ich verspreche es.
لن نأسف لذلك. أعدك.