"werden herausfinden" - Traduction Allemand en Arabe

• سنكتشف
• سيعرفون
• سوف نعرف

Wir werden herausfinden, was in deiner Kindheit passierte, dass dich schon dein Leben lang quält.
سنكتشف بمـا كـان يطـارد حيـاتك في فترة طفولتك

Ruhen Sie sich aus. Wir werden herausfinden, was falsch lief und es beheben.
نل قسطاً من الراحة، سنكتشف مكمن الخطأ وسنصلحه

Wir müssen herausfinden, wie wir das stoppen können. Und wir werden herausfinden, wie es dir besser gehen kann.
سنكتشف طريقة لإيقاف ذلك، وسنكتشف طريقة لتحسين حالتكِ.

Die Menschen werden herausfinden, was für eine kranke, manipulative, verrückte Schlampe du bist, denn ich werde es ihnen erzählen.
الناس سيعرفون أنك مضطربة, ومتلاعبة وحقيرة مجنونة لأنني سأخبرهم

Sie werden herausfinden, dass er mein Stiefvater ist...
سيقومون بعمل تحقيق سيعرفون انه زوج والدتى ....

Also. Wir werden herausfinden, was passiert ist.
حسناً ، اسمعى سوف نعرف ما الذى ادى الى هذا

Wir werden herausfinden, wer das gemacht hat und wir holen dieses Ding aus meinem Kopf, aber für den Moment bleibt es, wo es ist.
‫سنكتشف من فعل هذا ‫وسنزيل هذا الشيء عن رأسي ‫لكن حتى الحين سيبقى ‫لذا، أوصليني بالأسلاك

Wir werden herausfinden, wer sie getötet hat.
-جايمس"، انصت" سنكتشف من قتلها

Haha, wir werden herausfinden, wer lügt, mein Freund.
سنكتشف من الكاذب يا صديقي

Wir werden herausfinden, was ihm widerfahren war.
سنكتشف حقيقة ما حدث له.

Wir werden herausfinden, was los ist.
سنكتشف ماذا يجري.

Wir werden herausfinden, wie du das angestellt hast.
سنكتشف كيف فعلتَ هذا.

Und wir werden herausfinden, wie du das geschafft hast.
سنكتشف كيف حدث ذلك

Nein, sie werden herausfinden, wo Shane liegt.
لا انهم سيعرفون اين قمت بدفن شاين

Sie werden herausfinden, dass du dort warst.
ـ سيعرفون أنك كنت هناك

Wir werden herausfinden, wer dich töten wollte, Padmé.
سوف نعرف من يحاول قتلك يا بادميه

Wir werden herausfinden, was die beiden vorhaben.
سوف نعرف ما بصدده هولاء الاثنين

Wir werden herausfinden, wer das war.
سوف نعرف من فعل هذا