Er meint, wenn ich mich an den Wohlstand der Westons gewöhne, wäre ich mit dem Leben an seiner Seite unzufrieden. | Open Subtitles | لأنى لو تعودت على أساليب وعادات عائلة ويستون فى اعتقاده أننى لن أوافق على أن أكون مجرد زوجة كاتب |
- Sie kommen zu den Westons morgen? | Open Subtitles | هل ستذهبون جميعا لمنزل ويستون مساء الغد؟ |
Die Coles würden uns niemals einladen, noch Sie oder die Westons. | Open Subtitles | عائلة كولز لن يدعونا ابدا ولا انت ولا عائلة ويستون أيضا |
Wir glauben, der andere Mann ist Westons Kontakt und Führungsoffizier. | Open Subtitles | نحنُ متأكدون من أن الرجل الآخر هو المتواصل مع ويستون والمتعاون |
- Und die Westons gewiss auch. | Open Subtitles | متأكد ان عائلة ويستون لديهم أيضا |
- Die Westons hofften immer, Emma... | Open Subtitles | تعلمون ان إيما المفضلة لدى آل ويستون |
Hätte ich nicht Mr. Westons Besuche ermutigt, hätte es keine Heirat gegeben. | Open Subtitles | لو أني لم أرحّب بزيارات السيد (ويستون) ولم أقدّم التشجيع عندما كان ضرورياً لربما لم نحظ بعرس اليوم. |
Sie kommt mit zu den Westons am Weihnachtsabend. | Open Subtitles | ستوافينا يوم الجمعة في حفل (ويستون) لعشية الكريسماس. |
Als enge Freunde der Westons sollten sie uns dennoch einladen. | Open Subtitles | مع ذلك، كوننا من الأصدقاء المقربين لآل (ويستون) عليهم أن يتحلوا بالذوق لتوجيه الدعوة. |
Die Westons achten auf solche Dinge. | Open Subtitles | عائلة ويستون دائما يعتنون به |
Jemand hat sich mit Westons Passwort in unserem System angemeldet und greift auf seine Dateien zu. | Open Subtitles | سيّدي، أحد ما ولج إلى النظام باستخدام القنّ المروريّ لـ (ويستون) وولج لملفّاته. |
Die Staatsanwaltschaft hat keine Einwände gegen Mr. Westons Liste. | Open Subtitles | سيد ويستون هل من اعتراض؟ |
Geben Sie mir eine Kopie von Westons Bericht. | Open Subtitles | -آتوني نسخة من تقرير (ويستون ). |
Wir waren bei den Westons. | Open Subtitles | التقينا بآل (ويستون). |