"whistlers" - Traduction Allemand en Arabe

• ويسلر

Wenn ich Whistlers Vogelführer nicht gefunden hätte ...
..لولا لم يكن بسببي اني عثرت على كتاب ويسلر للطيور

Whistlers Auftrag war es diese-diese-diese Speicherkarte, dieses Scylla, für einen Direktor der Firma zu platzieren.
.. مهمّة (ويسلر) كانت تسليم .. بطاقة البيانات هذه الـ"سيلا" إلى مدير "الشركة" التنفيذي

Das ist Whistlers Blaupause. Es ist das Gebäude, wo wir Scylla finden.
هذا مخطّط (ويسلر) الهندسيّ، إنّه المبنى الذي يمكننا إيجاد (سيلا) فيه

Die Grierson-Galerie in Kalifornien hat eine private Spende über 50 Millionen Dollar erhalten, um Whistlers Porträt seiner Mutter kaufen Zu können, das derzeit im Musée d'Orsay in Paris hängt.
معرض (غريسون) في (كاليفورنيا) تلقى مؤخراً تبرعاً قيمته 50 مليون دولار لينفقها على شراء لوحة والدة (ويسلر)

Ab jetzt lebt Whistlers Mutter hier in Los Angeles, wo sie hingehört.
من الآن فصاعداً ستعيش والدة (ويسلر) هنا في (لوس أنجلوس) حيث مكانها الطبيعي

Die Enthüllung von Whistlers Mutter ist das Wichtigste, das unserem Museum je passiert ist.
كشف الستار عن والدة (ويسلر) هو أهم شيء يحدث في هذا المعرض

Ich kann es nicht glauben. Whistlers Mutter ist in Amerika!
لا أصدق ذلك ، لوحة والدة (ويسلر) وصلت إلى (أمريكا)

Ich sagte ihnen, Sie sollen sich an den Plan halten, aber Sie gehen zu Whistlers Freundin und bedrängen sie.
لم أقل لك أبداً ، أن تتمسّك بالخطة (لكي تذهب و تزعج حبيبة (ويسلر

Micheal hat die Prämie auf Whistlers Kopf in zwei Tagen abgesetzt
(لقد حصل (مايكل) على عفو لـ (ويسلر خلال يومين

Ich habe Whistlers Decknamen übernommen. Ich habe seinen Arbeitsplatz infiltriert, weil er das Tor zu dieser ganzen verdammten Sache ist.
استحوذتُ على اسم (ويسلر) المستعار واخترقتُ مكان عمله لأنّه بوّابة الأمر برمّته

- Break Subs zur 4. Staffel Nur für euch! Sie arbeitet mit T-Bag, und sie haben einige Seiten aus Whistlers Vogelbuch,
أنها تعمل مع (تي باج) ولديهم صفحات من كتاب الطيور لـ(ويسلر)

Leute wie ich sind die originalen Empfänger von Mr. Whistlers Kunstwerk ....
أنا ألمستلم العمل الأصلي بعد وفاة سيد (ويسلر)

-soll Whistlers Mutter enthüllen?
-ليكشف الستار عن والدة (ويسلر )

Whistlers Mutters Kekse. Mit Schokolade.
كعك والدة (ويسلر) ، بقطع الشوكولاته

Und für eine ganz spezielle Dame: Whistlers Mutter-
وبالنسبة لسيدة مميزة ، والدة (ويسلر)

weil es ein Bild von Whistlers Mutter ist.
لأن ، لأنها لوحة ، لـ "والدة (ويسلر)"

Ich bin James Whistlers Freundin.
(صوفيا لوجو) (أنا حبيبة (جيمس ويسلر

Sofia Lugo. Ich bin James Whistlers Freundin.
(صوفيا لوغو) أنا صديقة (جيمس ويسلر)

Whistlers Vaters Bierhumpen.
كوب جعة والد (ويسلر)

"Operation Whistlers Mutter-
وهو عملية والدة (ويسلر)