Ja, das gefällt Frauen nicht... aber ohne eine Runde Tiefschlaf bin ich wie ein Zombie. | Open Subtitles | أعلم أن النساء لا يحببن ذلك ولكن بدون نوم هانئ أصبح كالزومبي. |
Möglicherweise liegt es daran, dass du wie ein Zombie jede Nacht herumwanderst und dein Körper ausgelaugt ist. | Open Subtitles | ربما لأنك كنت تتجول في الأنحاء كالزومبي كل ليلة و جسدك منهك |
Wir hörten, das erste Getränk ist frei für jeden, der wie ein Zombie gekleidet ist. | Open Subtitles | سمعنا أن المشروب الأول مجاني لجميع من يرتدي كالزومبي |
Er sagt, er fühlt sich wie ein Zombie. | Open Subtitles | وتعرف بأنّه أخبرني بأنه يشعر كالزومبي. |
Nein, ich habe mich nur gefragt, vor dem Tod verhielt er sich genauso wie ein Zombie. | Open Subtitles | -كلاّ، كنتُ أتساءل فحسب ، قبل أن يموت هذا الرجل، كان يتصرّف كالزومبي تماماً. |
Sie ist wie ein Zombie. | Open Subtitles | أصبحت كالزومبي |
Ich laufe herum wie ein Zombie. | Open Subtitles | أتمشى كالزومبي |