"wie finden sie" - Traduction Allemand en Arabe

    • ما رأيك في
        
    • كيف يعجبك
        
    • كيف ترى
        
    • كيف تشعر حول
        
    • ماذا تعتقد بخصوص
        
    • كيف تشعرين حيال
        
    • كيف يعجبكم
        
    Wie finden Sie das hier? Open Subtitles ـ ما رأيك في هذا؟ ـ إنه لطيف جداً ، ولكنني لا أعتقد هذا
    Sie waren der Hauptkommissar damals, Wie finden Sie das? Open Subtitles كضابط سابق في القضية، ما رأيك في هذا الأمر؟
    Na, Wie finden Sie das? Open Subtitles أوه، كيف يعجبك ذلك؟
    Wie finden Sie die Todes-Einstellung? Open Subtitles كيف ترى لقطة السقوط؟
    Auf dem Weg nach Utah, wo der Präsident gerade ist. Wie finden Sie diesen Zufall? Open Subtitles على طريقنا إلى يوتا حيث رئيسنا كيف تشعر حول تلك الصدفة ؟
    Wie finden Sie dieses Arrangement? Open Subtitles ماذا تعتقد بخصوص تلك الترتيبات ؟
    - Wie finden Sie die Aussperrung? Open Subtitles كيف تشعرين حيال الأغلاق ؟
    Wie finden Sie den Typen? Open Subtitles كيف يعجبكم هذا الولد؟
    Wie finden Sie die ganze Kombination Jackett/Hose? Open Subtitles ما رأيك في تلاؤم السترة مع السروال؟
    - Lieber Junge, Wie finden Sie Ihre Mutter jetzt? Open Subtitles ما رأيك في أمك الآن؟
    Mr. Cooper, Wie finden Sie unser kleines Nest? Open Subtitles سيد "كوبر"، ما رأيك في بلدتنا الصغيرة؟
    Wie finden Sie meine Vorstellung? Open Subtitles ما رأيك في تمثيلي ؟
    Wie finden Sie das? Open Subtitles ما رأيك في ذلك؟
    Wie finden Sie das? Open Subtitles ما رأيك في هذا؟
    Na, Wie finden Sie das? Open Subtitles أوه، كيف يعجبك ذلك؟
    Also, Wie finden Sie New York? Open Subtitles اذا، كيف ترى نيويورك؟
    Wie finden Sie das? Open Subtitles جى ... كيف ترى ذلك؟
    Wie finden Sie diesen Zufall? Open Subtitles كيف تشعر حول تلك الصدفة؟
    Wie finden Sie das? Open Subtitles -إذاً , ماذا تعتقد بخصوص هذا ؟
    Wie finden Sie das, Diana? Open Subtitles كيف تشعرين حيال كل هذا (دايانا)؟
    Wie finden Sie den Typen? Open Subtitles كيف يعجبكم هذا الولد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus