"wie funktioniert dieses" - Traduction Allemand en Arabe

• كيف يعمل هذا

Die Frage ist also: "wie funktioniert dieses Ding?"
و السؤال الذي يطرح نفسه، كيف يعمل هذا الكائن؟

wie funktioniert dieses Ding?
كيف يعمل هذا الشيء

-- ähm, und dann ... (Lachen) Naja, ich denke ihr versucht zu verstehen, wie funktioniert dieses Ding?
-- كما تعلمون، ثم ... (ضحك) وإنه، أنا متأكدة من أنكم تحاولون معرفة، حسناً، كيف يعمل هذا الشئ؟