"wie geht's ihm" - Traduction Allemand en Arabe

    • كيف حاله
        
    • كيف هو
        
    • و ما أخبار حالتة الصحية
        
    • كيف حالة
        
    • كيف حالهُ
        
    • وكيف حاله
        
    Der Typ, den Dad gerettet hat. Wie geht's ihm? Open Subtitles هذا الرجل الذي أنقذه أبي، كيف حاله ؟
    Wie geht's ihm, Doc? Open Subtitles كيف حاله يا دكتور؟
    Wie geht's ihm? Open Subtitles كيف حاله الآن ؟
    Das garantier ich Ihnen. Wie geht's ihm denn? Open Subtitles انا مـتأكد من ذلك كيف حاله ؟
    - Wie geht's ihm? Open Subtitles كيف هو زميلك العتيق ؟
    Wie geht's ihm, Chief? Open Subtitles كيف حاله ايها الرئيس؟
    Und... Wie geht's ihm? Open Subtitles إذاً .. أخبرني كيف حاله ؟
    Wie geht's ihm überhaupt? Open Subtitles كيف حاله بأيّ حال؟
    Wie geht's ihm ohne Hummelchen? Open Subtitles كيف حاله بدون مصاصة "بامبل بي"؟
    Wie geht's ihm bei der Deutschen Bank? Open Subtitles كيف حاله في بنك "دويتشه" البنك الألماني
    Wie geht's ihm denn? Open Subtitles كيف حاله بالمناسبة؟
    Wie geht's ihm? - Im Grunde gut. Open Subtitles حسناً ، كيف حاله ؟
    Wie geht's ihm auf der Farm, Clark? Open Subtitles كيف حاله بالمزرعة يا (كلارك) ؟
    - Und Wie geht's ihm? Open Subtitles -حسنا ، كيف حاله ؟
    Wie geht's ihm? Open Subtitles إذاً كيف حاله...
    Wie geht's ihm? Open Subtitles كيف حاله ؟
    Wie geht's ihm? Open Subtitles كيف حاله ؟
    - Wie geht's ihm? - Schlecht. Open Subtitles كيف حاله ؟
    Wie geht's ihm heute Morgen? Open Subtitles ـ كيف حاله ؟
    Wie geht's ihm? Open Subtitles كيف هو ؟
    - Ich komme von Mr. Roth in Miami. - Wie geht's ihm? Open Subtitles لقد تركت السيد روس فى ميامى للتو - و ما أخبار حالتة الصحية ؟
    Ihrem Mann, Wie geht's ihm? Open Subtitles كيف حالة ؟ بخير .
    Und Wie geht's ihm jetzt? Open Subtitles وكيف حاله الآن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus