Découvrez nos services en

    "wie heißen sie" - Traduction Allemand en Arabe

    • ما اسمك
        
    • ما إسمك
        
    • ما هو اسمك
        
    • ما أسمك
        
    • ما اسمكِ
        
    • ما هو إسمك
        
    • ماهو اسمك
        
    • ما اسمكَ
        
    • ما هو أسمك
        
    • ما إسمكِ
        
    • ما هو اسمكِ
        
    • ماسمك
        
    • ما أسمكِ
        
    • وما اسمك
        
    • مااسمك
        
    Genau mit Ihnen will ich reden, gleich hier. Wie heißen Sie? Open Subtitles انه من أريد أن أتحدث اليه هنا ما اسمك يا بني؟
    Bleiben Sie am Apparat, bis Hilfe eingetroffen ist. Wie heißen Sie, Ma'am? Open Subtitles سأبقى معك على الخط حتى يصلوا ما اسمك يا سيدتي؟
    Wie heißen Sie? Sie sind bereits auf Sendung. Open Subtitles مرحباً، أنت على الهواء، ما اسمك ومامدينتك؟
    Ich möchte Ihnen das Paar vorstellen. - Wie heißen Sie? Open Subtitles الآن، دعونا نلتقي بأوّل متسابقينا الليلة سيدتي، ما إسمك ؟
    Ich werde mit Ihrem Vorgesetzten darüber reden. - Wie heißen Sie? Open Subtitles و سأرفع شكوى بشأن هذا إلى رؤسائك ما هو اسمك ؟
    - Verfolgen Sie Ripleys Anruf. - Wie heißen Sie? Open Subtitles تتبّعوا مكالمة ريبلى ما أسمك من فضلك ؟
    Wie heißen Sie? Open Subtitles انتظري , ما اسمكِ ؟
    Eine Frage. Wie heißen Sie und wer schickt Sie? Open Subtitles دقيقة من فضلك ما اسمك ومن ارسلك؟
    Das ist ein erfundener Name. Wie heißen Sie? Open Subtitles ،هذا اسم مختلق ما اسمك الحقيقي ؟
    Lassen Sie den Blödsinn. Wie heißen Sie wirklich? Open Subtitles لا تعبث معي ، ما اسمك الحقيقي ؟
    - Wie heißen Sie? - Terry McKay. Open Subtitles ما اسمك تيرى مكاى
    - Wie heißen Sie? Open Subtitles ما اسمك أنستى ؟
    Wie heißen Sie? Dann kann ich Sie wählen. Open Subtitles ما اسمك حتى اصوت لصالحك ؟
    - Wie heißen Sie? Open Subtitles ما اسمك الكامل ؟
    Ich möchte Ihnen das Paar vorstellen. - Wie heißen Sie? Open Subtitles الآن، دعونا نلتقي بأوّل متسابقينا الليلة سيدتي، ما إسمك ؟
    - Wie heißen Sie, Unteroffizier? Open Subtitles ما إسمك يا رقيب - It's Fuller, sir, John H.
    Wie heißen Sie, Mistfink? Open Subtitles ما هو اسمك , يا حقيبة القذارة ؟
    Wie heißen Sie, Süße? Open Subtitles ما أسمك يا حبيبتي؟ What's your name, sweetheart?
    Und Wie heißen Sie, Ma'am? Open Subtitles ما اسمكِ يا سيدتي؟
    Ist ein Beweismittel. Wie heißen Sie, Sir? - Verne. Open Subtitles سأخذ هذا, ما هو إسمك سيدي؟
    Sie, der Herr mit den weißen Schläfen, Wie heißen Sie? Open Subtitles انت سيدي , صاحب الشعر الابيض , ماهو اسمك ؟
    Wie heißen Sie, Sohn? Open Subtitles ما اسمكَ, يا بنى ؟
    Wie heißen Sie? Open Subtitles إذاً, ما هو أسمك ؟
    Wie heißen Sie, Süße? Open Subtitles ما إسمكِ, يا حبيبتي ؟
    Man kann nicht herkommen und sagen: "Hey, Wie heißen Sie denn?" Open Subtitles لا يمكنكَ الإقتراب و قول مرحباً , ما هو اسمكِ ؟
    - Wie heißen Sie? Open Subtitles ماسمك, ياصاحبي ؟
    Wie heißen Sie? Open Subtitles صهٍ ما أسمكِ ؟
    - Und Wie heißen Sie? Open Subtitles ؟ وما اسمك انت؟ ؟
    Wie heißen Sie? Open Subtitles مااسمك يا سيدتى ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus