"wie ich aussehe" - Traduction Allemand en Arabe

• كيف أبدو
• شكلي
• مظهري
• كيف ابدو

Es gibt nichts zu vergeben, tapferer König, ich weiß wie ich aussehe.
لا شيء يدعو للصفح أيها الملك الشجاع فأنا أعرف كيف أبدو

Ich weiß, wie ich aussehe,... ..aber ich sage euch,... ..daß diese Maschine uns irgendwie vertauscht hat.
.. أنا أدرك كيف أبدو .. لكنى أخبرك هذه الأله بطريقة ما قامت بإبدالنا

Vielleicht gefällt mir auch nur, wie ich aussehe, wenn ich mir eine nehmen will.
ربما أنا أحب كيف أبدو الوصول بالنسبة لهم.

Die ganzen Jahre über hat keiner gewusst, wie ich aussehe.
...،كل هذه السنوات . لا أحد يعرف شكلي...

Manchmal vergesse ich, wie ich aussehe.
احيانا أنا أنسى كيف يبدو شكلي.

Offenbar mochte er nicht wie Sie aussehen. Was zum Teufel falsch mit der Art, wie ich aussehe?
.يبدو أنّه لا يحبّ مظهرك - ما الخطب في مظهري بحقّ الجحيم؟

Oh. Immer wenn ich oben bin, kann ich nicht aufhören daran zu denken, wie ich aussehe.
في أي وقت أكون بالأعلى ، فلا أتوقف عن التفكير في كيف أبدو

Du weißt nicht wie ich aussehe, wenn ich nicht in dich verliebt bin.
تجهلين كيف أبدو حالما أكون غير مُغرم بكِ.

Ich weiß nicht, wie ich aussehe, aber ich fühle mich ziemlich gut.
أنا لا أعرف كيف أبدو لكنّي أحس بشعورٍ رائع

Ich fühle mich ganz wohl aber ich brauche jemanden, der mir sagt, wie ich aussehe.
أشعربأنيجيد... لكني بحاجة لشخص آخر ... ليخبرني كيف أبدو.

Du weisst wie ich aussehe, wenn du mein Gesicht berührst.
ستعلمين كيف أبدو اذا لمستِ وجهي

Ich weiß, wie ich aussehe, wenn es vorbei ist.
واعرف كيف أبدو عندما ينتهي الأمر

Mir ist egal, wie ich aussehe.
لا يهمني كيف أبدو

Ich weiß, wie ich aussehe.
إنني أعلم كيف أبدو

So wie ich aussehe...
أنأشتريإمرأة. نعم، بسبب شكلي

Er weiß nicht einmal mehr, wie ich aussehe.
إنه حتى لا يذكر شكلي

Diese Männer wissen, wie ich aussehe.
يعرف شكلي هؤلاء الرجال

Sie wissen bereits, wie ich aussehe.
إنهم يعرفون بالفعل، شكلي

Wenn dir gefällt, wie ich aussehe, schieß ein Foto.
إن كنت تحب شكلي فخذ صورة

Ich ziehe es bloß an, wenn's mir egal ist, wie ich aussehe.
أرتديه فقط حين لا يهمني مظهري

wie ich aussehe, will ich nicht hören!
لا تخبريني كيف ابدو لا يمكنني إقافه