"wie ihr seht" - Traduction Allemand en Arabe

• كما ترون
• كما تري
• وكما ترون

Wie ihr seht, sieht keine von ihnen die Verbindungen als sicher an, was uns einen guten Grund gibt, sie in unserer Ernährung zu reduzieren.
و كما ترون, لا تعتبر أياً من هذه المنظمات أن المركبات آمنة .الأمر الذي يبرر الحاجة إلى التقليل منها في نظامنا الغذائي

Wie ihr seht, verdunkelt sich alles und ihr könnt sehen wie die Menschen zu Bett gehen.
كما ترون ، كل شيء بدأ بالاختفاء في العدم، وترون الناس تذهب الى النوم.

Wie ihr seht, liegt die Lebenslinie auf der Skala zwischen Angst und Liebe.
كما ترون خط الحياة منقسم إلى نهايتين الخوف و الحبّ

Näher am Fluss.aber Wie ihr seht, der Strom verstärkte sich während der letzten 10 Minuten.
من المفترض أن يكون هذا نهراً , لكن كما ترون الفيضان زاد حدة خلال الــ 10 دقائق الماضية

Wie ihr seht, habe ich nichts.
لانه كما تري لا املك شيئا

Diese Art des Wachstums heißt exponenzielles Wachstum. Und Wie ihr seht, einfach durch Papier falten, kann man sehr schnell sehr weit kommen.
وكما ترون فقط عن طريق طي الورقة يمكننا أن نحصل على أرقام متضاعفة كبيرة بسرعة

Näher am Fluss.aber Wie ihr seht, der Strom verstärkte sich während der letzten 10 Minuten.
من المفترض أن يكون هذا نهراً، لكن كما ترون الفيضان زاد حدة خلال الــ 10 دقائق الماضية

Wie ihr seht, wurde ich in den exklusivsten... den renommierten Hosenbandorden aufgenommen.
ليس تماما ..كما ترون , لقد أدرجت في أنبل وأهم مناصب رابطة النظام

Wie ihr seht, ist da genug Essen, u m hier für sechs Monate leben zu können.
كما ترون نحن لدينا ما يكفي لعيش براحة لمدة ستة اشهر

Wie ihr seht, haben wir aufregende Tage für euch organisiert.
لذا كما ترون , لدينا مخططات مثيرة لبضعة ايام لكل منكم

Wie ihr seht, bin ich mit zwei neuen Rekruten von oben zurückgekehrt.
كما ترون فقد عدت من السطح مع مجندين جداد

Wie ihr seht, ist das einer der besten Highschool-Parkplätze der Welt.
إذن كما ترون هذه واحدة من أجمل باحات انتظار السيارات لمدرسة ثانوية في العالم

Wie ihr seht, muBten Köpfe rollen.
كما ترون فقد تخلصت من كل رؤوس الولاية

Wie ihr seht, nennt es sich Operation Market Garden.
كما ترون هذه تسمي عملية حديقة السوق

(Craig) Wie ihr seht, bin ich wieder im Ghetto gelandet.
كما ترون لقد ضربت مؤخرتي السوداء

Wie ihr seht, befindet sich Patagonien in der Nähe des Südpols.
كما ترون ، (باتاغونيا) قريبة من القطب الجنوبي

Wie ihr seht, befindet sich das Hotel im Bau.
كما ترون الفندق قيد الإنشاء

Wie ihr seht, Kori ist nicht hier.
كما تري , كوري ليست هنا

Und Wie ihr seht, habe ich mit diesem Gesicht keine Eitelkeit.
وكما ترون بهذا المظهر أنا لا أملك أي غرور