"wie ist es möglich" - Traduction Allemand en Arabe

• كيف من الممكن
• كيف من المعقول

Wie ist es möglich, dass deine Nichte nicht wusste, dass sie schwanger ist?
كيف من الممكن ألا تكون ابنة اخيك على علم أنها حامل؟

Wie ist es nun möglich, dass diese Formen -- wild und radikal -- Wie ist es möglich, dass sie sich weltweit verbreiten?
الآن، كيف من الممكن لهذه الأشكال-- الجامحة والتقليدية-- كيف يمكنها أن تكون في أرجاء العالم؟

Wie ist es möglich, dass Du diese Leute kennst?
كيف من الممكن لك أن تعرف هؤلاء الناس؟

Wie ist es möglich, dass niemand die Strahlungssignatur der Bombe erfasst hat?
كيف من المعقول أنهم لم يرصدوا تلك الأشعاعات من هذه القنبلة؟

Wie ist es möglich, dass niemand die Strahlungssignatur der Bombe erfasst hat?
كيف من المعقول بأنّهم لم يرصدوا أثراً إشعاعيّاً من تلك القنبلة على الإطلاق؟

Wie ist es möglich, dass ADA das nicht zuvorderst auf ihre Webseite stellt?
كيف من الممكن أن "ج أ س" لا يضعون هذا بالصفحة الأولى على موقعهم؟

Wie ist es möglich, so zu leben?
كيف من الممكن أن نعيش هكذا؟