Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"wie lang dauert" - Traduction Allemand en Arabe
-
كم سيستغرق
-
كم يستغرق
| Wie lang dauert das? | Open Subtitles | ، كم سيستغرق من الوقت ذلك؟ |
| Wie lang dauert das noch? | Open Subtitles | كم سيستغرق ذلك يا صاح? |
| - Wie lang dauert das? | Open Subtitles | كم سيستغرق هذا؟ |
| Hey, Klaus, bei der Liebe der heiligen Maria Magdalena Wie lang dauert es, eine einfache Frage zu stellen? | Open Subtitles | (كلاوس)، كُرمى لـ (مريم) العذراء، كم يستغرق طرح سؤال بسيط؟ |
| - Wie lang dauert das? | Open Subtitles | -حسناً، كم سيستغرق الأمر؟ |
| Wie lang dauert das? | Open Subtitles | كم سيستغرق ؟ |