"wie lange ist das" - Traduction Allemand en Arabe

    • منذ متى كان هذا
        
    • متى كان ذلك
        
    • منذ متى حدث ذلك
        
    • منذ متى وهذا
        
    • منذ متي كان ذلك
        
    • كم مضى على هذا
        
    • كم مضى من
        
    Wie lange ist das her? Open Subtitles منذ متى كان هذا الأمر؟ عشرين سنة.
    Wie lange ist das her? Open Subtitles منذ متى كان هذا ؟
    Wie lange ist das jetzt her? Open Subtitles مات في النهاية. منذ متى كان ذلك سيد فوتزلر?
    Wie lange ist das her? Open Subtitles منذ متى حدث ذلك ؟
    Wie lange ist das schon so? Open Subtitles منذ متى وهذا الأمر مستمر؟
    - Wie lange ist das her? Open Subtitles منذ متي كان ذلك ؟ تقريبا منذ شهر-
    Wie lange ist das her? Open Subtitles كم مضى من الوقت منذ ذلك الحين؟
    Wie lange ist das her, Burt? Open Subtitles منذ متى كان هذا, يا (برت)؟
    Wie lange ist das schon? Open Subtitles منذ متى كان ذلك ؟
    Wie lange ist das her, Rooster? Open Subtitles متى كان ذلك, روستر؟
    - Wie lange ist das her? Open Subtitles - ومنذ متى كان ذلك ؟
    Wie lange ist das her? Open Subtitles منذ متى حدث ذلك ؟
    Wie lange ist das schon dort gewesen? Open Subtitles منذ متى وهذا هناك؟
    - Wie lange ist das her? - Sehr lange. Open Subtitles كم مضى من الوقت ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus