"wie romantisch" - Traduction Allemand en Arabe
-
هذا رومانسي
-
رومانسي جداً
-
يال الرومانسية
-
ياللرومانسية
-
كيف رومانسية
-
كم رومانسي
-
للرومانسيه
-
يا للرومانسية
-
يالها من رومانسية
-
ذلك رومانسي
-
رومانسيّ
-
كم هذا رومنسي
-
كم هو رومانسي
Wie romantisch und altmodisch. | Open Subtitles | كم هذا رومانسي و من الطراز القديم |
(Holly) Wie romantisch. | Open Subtitles | أنه رومانسي جداً أريد فقط وضع رداء طويل |
Wie romantisch. | Open Subtitles | يال الرومانسية! |
Wie romantisch. Entschuldige. | Open Subtitles | ياللرومانسية آسف |
Wie romantisch. | Open Subtitles | أوه، كيف رومانسية. |
Wie romantisch. | Open Subtitles | كم رومانسي هذا. |
- Wie romantisch. - Mmm. | Open Subtitles | يا للرومانسيه |
Das blaue Horn, Wie romantisch! | Open Subtitles | البوق الفرنسي الأزرق هذا رومانسي للغاية |
- Wie romantisch. | Open Subtitles | هذا رومانسي جداً |
- Wie romantisch. | Open Subtitles | يال الرومانسية |
Wie romantisch. | Open Subtitles | ياللرومانسية |
Wie romantisch. | Open Subtitles | كيف رومانسية. |
Wie romantisch. | Open Subtitles | كم رومانسي |
Wie romantisch. | Open Subtitles | يا للرومانسيه |
- Ich habe Hunger. - Wie romantisch. | Open Subtitles | ـ أنا جائع ـ يا للرومانسية |
Wie romantisch. Wissen Sie eigentlich, wie absurd Sie sind? | Open Subtitles | يالها من رومانسية هل تدرك صعوبة موقفك؟ |
Wie romantisch. Kann es wirklich Liebe sein... Kann es wirklich Liebe sein | Open Subtitles | ذلك رومانسي جدا هلّ بالإمكان أن تشعر بالحبّ اللّيلة؟ هلّ بالإمكان أن تشعر بالحبّ اللّيلة؟ |
Wie romantisch. - Was ist das unter deinem Hemd? | Open Subtitles | كمْ ذلك رومانسيّ. |
Wie romantisch. | Open Subtitles | كم هذا رومنسي |
Und weißt du, Wie romantisch das ist, zu wissen, dass, wenn du rauskommst, dir kein Mensch jemals wieder 'n Job geben wird? | Open Subtitles | كم هو رومانسي ألا تتمكّن من العثور على عمل بعد خروجك؟ |