"wie schwer ist es" - Traduction Allemand en Arabe

• كم هو صعب
• ما مدى صعوبة

Richtig. Wie schwer ist es, jemandem eine erfundene Skoliosegeschichte zu erzählen?
أوه ، صحيح كم هو صعب الكذب بخصوص قصة ظهرك المعوج ؟

Wie schwer ist es, auf ein Sassenach-Weib aufzupassen?
كم هو صعب مراقبة فتاة إنجليزية؟

Wie schwer ist es denn, ein hübsches Mädchen zu malen?
كم هو صعب أن ترسم فتاة جميلة

Wie schwer ist es, einen Besen herumzuschieben?
أعنى, ما مدى صعوبة أن تدفع مكنسة فى كل الأنحاء ؟

Wie schwer ist es schon, seinen eigenen Kopf zu halten?
لكن هيا إنه حي منذ شهر ما مدى صعوبة ان يحمل رأسه؟

Wie schwer ist es eine effektive
ما مدى صعوبة وضع

Wie schwer ist es, einen Eiskübel zu füllen?
ما مدى صعوبة ملء دلو من الثلج

Wie schwer ist es, eine Badematte zu benutzen, Bin Laden?
ما مدى صعوبة وضع سجادة حمام يا (بن لادن) ؟

Wie schwer ist es das zu verstehen? !
ما مدى صعوبة ذلك؟