| OK, Ich hab drei Dollar. Wie viel hast du? | Open Subtitles | بحوزتى 3 دولار و5 سنت كم لديك من المال؟ |
| Ich habe keine Munition mehr. Wie viel hast du noch? | Open Subtitles | لقد نفذت الذخيرة كم لديك ؟ |
| Wie viel hast du? | Open Subtitles | كم لديك من مال؟ |
| Sie muss knapp bei Kasse sein. Wie viel hast du? | Open Subtitles | من الممكن أن تكون محتاجة للنقود كم معك من النقود؟ |
| Du siehst schrecklich aus. Wie viel hast du letzte Nacht getrunken? | Open Subtitles | تبدوا فظيعاً ما مقدار ما شربته ليلة الأمس؟ |
| - Halt die Fresse, Alter, du hast kein Geld. Schwachsinn. - Wie viel hast du? | Open Subtitles | اصمت ليس معك أي مال كم لديك ؟ |
| - Wie viel hast du denn? | Open Subtitles | كم لديك من المال ؟ |
| Stu, Wie viel hast du auf der Bank? | Open Subtitles | ستو" , كم لديك في البنك؟" |
| - Wie viel hast du? | Open Subtitles | كم لديك ؟ |
| - Wie viel hast du? | Open Subtitles | كم لديك ؟ |
| Wie viel hast du da? | Open Subtitles | كم معك من المال ؟ |
| Wie viel hast du, Mann? | Open Subtitles | كم معك يا رجل؟ كم معك؟ |
| Wie viel hast du Christine über die Schüsse auf Lundy erzählt? | Open Subtitles | "ما مقدار ما أخبرتَ به (كرستين) عن حادثة إصابة (لاندي)؟" |
| - Wie viel hast du gekriegt? | Open Subtitles | كم المبلغ الذي حصلتَ عليه جراء بيعها؟ |
| Wie viel hast du für diesen Schrotthaufen bezahlt, den du Motorrad nennst? | Open Subtitles | كم دفعت لقاء تلك الدرّاجة الناريّة الخردة التي قدتها؟ |
| Wie viel hast du dafür bezahlt? | Open Subtitles | خطَّان فقط.. كم دفعتَ مقابلهما؟ |
| - Wie viel hast du? | Open Subtitles | كم من المال لديك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 