"wieder von ihm" - Traduction Allemand en Arabe

• منه مرة أخرى
• عنه ثانية
• منه مجدداً

Vielleicht hörst du gar nicht wieder von ihm.
ربما لن تسمح منه مرة أخرى

Ich hörte nie wieder von ihm.
‫ولم أسمع منه مرة أخرى أبداً

- Ich habe nie wieder von ihm gehört.
- لم أسمع منه مرة أخرى -

Ich bin nach Stanford gezogen und habe nie wieder von ihm gehört.
لقد ذهبت إلى ستانفورد و لم أسمع عنه ثانية

Ich glaube, es gefällt ihm dort. Man hat nie wieder von ihm gehört.
أعتقد أنه اعجبه لا أحد سمع عنه ثانية

Danach möchte ich wetten, dass Sie niemals wieder von ihm hören.
-بعد ذلك ، أعتقد أنك لن تسمع عنه ثانية

Aber nachdem wir uns geliebt hatten, habe ich nie wieder von ihm gehört.
لكن بعد أن مارسنا الجنس لم أسمع منه مجدداً

Und danach möchte ich wetten, dass Sie niemals wieder von ihm hören.
-بعد ذلك أظن أنك لن تسمع عنه ثانية

- Ich werde mich nicht wieder von ihm abwenden. - Kommt zur Vernunft.
لن أهرب منه مجدداً