| Wieso gibt es eine Notfallnummer, wenn dort keiner zu erreichen ist? | Open Subtitles | لماذا يوجد رقم طوارئ إذا لم يوجد أحد ليرد عليه |
| Wenn sie von geringem VokabuIar zeugen, Wieso gibt es dann so viele? | Open Subtitles | هذه علامة مفردات صغيرة إذا لماذا يوجد الكثير من كلمات السباب؟ |
| Was läuft also schief? Wieso gibt es den so genannten "Ressourcenfluch"? | TED | إذاً ما الذي يحدث بصورة خاطئة؟ لماذا يوجد "لعنة موارد" كما تسمى؟ |
| Aber eine der Fragen ist – eine Frage an Sie: Wieso gibt es so viele Galaxien? | TED | ولكن السؤال..وهو موجه لك.. لماذا هناك الكثير من المجرات؟ |
| Wieso gibt es eine Lücke zwischen Lyons und Spakowsky? | Open Subtitles | بالتأكيد, طوال الوقت احب ان اغيظ بها الاخرين لماذا هناك مسافة بين ليونس وسباكويسكي؟ |
| Wenn ihr schon so lange lebt, Wieso gibt es nur so wenige von euch? | Open Subtitles | لماذا هناك القليل منكم منذ متى وأنتم تعيشون |
| Reese stellte es mir vor seiner Hinrichtung. "Wieso gibt es eine Lücke... | Open Subtitles | ريس,في زنزانته قبل موته, لقد سالني, "لماذا يوجد مسافة ... |
| Wieso gibt es überhaupt so viele Zombiefilme? | Open Subtitles | مثل: لماذا يوجد الكثير من أفلام (الزومبييّن) على أيّة حال؟ |
| Wieso gibt es... eine Lücke zwischen Lyons und Spakowsky? | Open Subtitles | لماذا هناك... ...مسافة بين ليونس وسباكوسكي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 