"wieso ist sie" - Traduction Allemand en Arabe

    • لماذا هي
        
    • لمَ هي
        
    Wieso ist sie nicht zu Hause? Open Subtitles لو كانت تريد الحديث معي لماذا هي ليست في البيت؟
    Wenn sie mit dir weggehen will, Wieso ist sie dann nicht hier? Open Subtitles إنها سترحل معك لماذا هي ليست هنا؟
    Wieso ist sie so böse auf Sie? Open Subtitles لماذا هي غاضبة منك لتلك الدرجة؟
    Okay. Wieso ist sie nicht im Krankenhaus? Open Subtitles حسناً , لماذا هي ليست في المستشفى ؟
    Wieso ist sie sonst hier? Open Subtitles إذن، لمَ هي هُنا؟
    Oh mein Gott, Wieso ist sie so sauer? Open Subtitles يــا إلهي، لماذا هي غاضبة جداً؟
    Wieso ist sie ständig hier? Open Subtitles لماذا هي دائماً هنا؟
    Wieso ist sie so aufgeregt? Open Subtitles لماذا هي مستاءة؟
    Wieso ist sie noch hier? Nicht noch. Open Subtitles لماذا هي لا تزال هنا؟
    Ich meine, wenn die Puppe einem anderen Mädchen gehört, Wieso ist sie dann so sauber? Open Subtitles إذاً لماذا هي نظيفة جداً؟
    Wieso ist sie dann nicht hier? Hm? Open Subtitles لماذا هي ليست هنا إذاً؟
    Wieso ist sie jetzt das Ziel? Open Subtitles لماذا هي الهدف؟
    Wieso ist sie so rot? Open Subtitles لماذا هي حمراء؟
    Don Constance, Wieso ist sie hier? Open Subtitles دونا "كونستانس" لماذا هي هنا؟ .... "انا هنا، "نايتنجال
    Wieso ist sie da? Open Subtitles لماذا هي هنا ؟
    Wieso ist sie bei dir? Open Subtitles لماذا هي معك؟
    Dr. Walker, Wieso ist sie eingesperrt? Open Subtitles (د.والكر)... لماذا هي محتجزة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus