"wieso passiert" - Traduction Allemand en Arabe

    • لماذا يحدث
        
    • لماذا تحدث
        
    • لمَ يحدث
        
    Also die Frage ist: Wieso passiert das in der Natur? TED السّؤال الذي أطرحه على نفسي هو، لماذا يحدث كلّ هذا في الطبيعة؟
    Wieso passiert das? Open Subtitles لماذا يحدث هذا؟ لماذا يحدث هذا؟
    Ich habe nichts Falsches getan. Wieso passiert das hier? Open Subtitles لم أفعل أي شيء خاطيء لماذا يحدث هذا؟
    Wieso passiert mir das ständig? Open Subtitles ‫لماذا تحدث هذه الأمور معي باستمرار؟
    - Wieso passiert mir immer so was? Open Subtitles لماذا تحدث لي هذه الأشياء؟
    Wieso passiert das alles? Open Subtitles لمَ يحدث هذا؟ فأنا لا أفهم هذا.
    Wieso passiert das? TED لماذا يحدث هذا؟
    Nun, Wieso passiert das? TED حسنا، لماذا يحدث هذا؟
    - Wieso passiert mir das alles? Open Subtitles لماذا يحدث هذا لي؟
    Wieso passiert mir das? Open Subtitles لا لماذا يحدث هذا؟
    Oh Gott, Wieso passiert das mir? Open Subtitles ياإلهي، لماذا يحدث هذا لي؟
    Wieso... passiert so was immer mir? Open Subtitles لماذا يحدث لي هذا دائما
    "Wieso passiert das?" Open Subtitles لماذا يحدث هذا؟
    Wieso passiert so was ständig? Open Subtitles لمَ يحدث هذا دوماً؟
    Wieso passiert das andauernd? Open Subtitles لمَ يحدث هذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus