| Er will das wissen und ich kann ihm keine Antwort geben. | Open Subtitles | يريد أن يعرف وأنا لا استطيع انه اعطيه جوابا |
| Wer in dem Lexikon will das wissen? | Open Subtitles | من الذى يريد أن يعرف من الموسوعة ؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | من يريد أن يعرف ؟ |
| - Wer will das wissen? | Open Subtitles | - من الذي يسأل عني؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | من يريد أن يعلم ؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | نعم , من يريد ان يعرف ؟ |
| - Vielleicht. - Wer will das wissen? | Open Subtitles | ربما من يريد أن يعرف ؟ |
| - Wer will das wissen? | Open Subtitles | من يريد أن يعرف ؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | من يريد أن يعرف ؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | من يريد أن يعرف ؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | من الذي يريد أن يعرف ؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | من يريد أن يعرف ؟ |
| Wer will das wissen? - Richter. | Open Subtitles | -من يريد أن يعرف ؟ |
| - Wer will das wissen? | Open Subtitles | - من الذي يسأل ؟ |
| - Wer will das wissen? | Open Subtitles | من الذي يسأل ؟ |
| Ja. Wer will das wissen? | Open Subtitles | أجل من يريد أن يعلم ؟ |
| - Wer will das wissen? | Open Subtitles | -من يريد ان يعرف ؟ |
| Wer will das wissen? | Open Subtitles | (سميتي)! من يريد المعرفة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 