"will ihn lebend" - Traduction Allemand en Arabe

• يريده حياً
• أريده حياً
• أريده حيّاً

NSA Direktor will ihn lebend.
مدير الأمن القومي يريده حياً

Der Chef will ihn lebend!
الرئيس يريده حياً

Gut, alle verfügbaren Männer dort hin, riegeln Sie das Gebiet ab, aber nicht vergessen, verdammt, ich will ihn lebend.
حسناً، اجمع جميع الرجال وأحكموا إغلاق المنطقة لكن تذكر كلامي جيداً أريده حياً

Nimm ein paar Männer mit. Ich will ihn lebend.
خذ بعض الرجال معك أريده حياً

KLAUS: Für deinen Freund habe ich andere Pläne. Ich will ihn lebend.
لديّ خططاً أخرى لحبيبكِ، إنّي أريده حيّاً.

Ich will ihn lebend.
أريده حيّاً

Ich sag's noch mal. Ich will ihn lebend.
أصغي إليّ، أريده حياً

Aber ich will ihn lebend.
لكني أريده حياً

Ich will ihn lebend, verstanden?
أنا أريده حياً, مفهوم

Ich will ihn lebend.
أريده حيّاً.

Ich will ihn lebend haben!
أريده حيّاً.