"will keiner" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أحد يريد
• احد يرغب
• أحد يريده

- Ich will das nicht. Das will keiner.
حسناً , لا أريد الموت هنا لا أحد يريد ذلك

Mich will keiner. ich würde bezahlen, damit sie mich lassen.
. إنه يأخذ جميع الأنواع ، لا أحد يريد مني أن أفعل هذا . و لكنني سأدفع لهم ليدعونني أفعل هذا

Aber weil ich Linkshänder bin, will keiner gegen mich antreten.
يمكنني الضرب بقوة ولكني أشول .. و لا أحد يريد القتال مع أشول ..

Man hält mich für suizidgefährdet. Deshalb will keiner mit mir arbeiten.
يعتقد جميع الناس اني انتحاري لذا لا احد يرغب بالعمل معي

Du hast alle verunsichert, und jetzt will keiner das Buch. Dan, ich...
لقد ردعتِ كل الناس عن الكتاب والآن لا أحد يريده

Darüber will keiner reden.
لا أحد يريد التحدث حول ذلك يريدون التحدث عن الخطوط

Gegen Cali will keiner vorgehen.
يبدو أنه لا أحد يريد مواجهة كالي كانو خارج إطار المحاسبة

Das will keiner wissen.
لا أحد يريد أن يعرف لا أحد يكترث لذلك

So was will keiner hören.
أشياء مثل أن لا أحد يريد أن يسمع.

Echt, das Resultat will keiner sehen.
صدقيني, لا أحد يريد تحمل النتيجة.

Hier will keiner deine Drogen kaufen, Louis.
لا أحد يريد شراء مخدراتك "لويس".

will keiner 'ne ehrliche Arbeit für 'nen ehrlichen Lohn?
لا أحد يريد أن يعمل ليومه بإخلاص ليحصل على حلال يومه بصدق! ؟ !

will keiner von euch Arbeit?
لا أحد يريد العمل - ! أنا أريد -

Den will keiner sehen.
لا أحد يريد أن يرى ذلك

Jackson, das will keiner weniger als ich.
يا (جاكسون) ، لا أحد يريد هذا أقل منّي.

Zeug das in den verstrahlten Zonen gesammelt wurde macht die leute krank. das will keiner haben.
وهذه المادة من المناطق الحارة تمرض الكثير من الناس . لا احد يرغب فيه