"willow" - Traduction Allemand en Arabe

• ويلو
• والو
• لويلو
• الصفصاف
• ويلوا
• بافي
• ويلوكريك

Von Tara weiß ich nur, dass sie Willow mag, und die hat sie schon.
ولكن تارا . أنا أعرف بأنها تحب ويلو إنها حقاً واحدة من هؤلاء

Willow, hör ihm zu. Ich will nicht mehr gegen dich kämpfen.
ويلو , استمعي إليه لا أريد أن أحاربكم بعد الآن

Willow weiß Bescheid, und das mächtige Hexlein will es euch mit Zins und Zinseszins zurückzahlen.
ويلو اكتشفت ذلك وبإعتبارها أكثر ساحرات الغرب قوة قررت أن تسترد الدين مع الفائدة

Willow Ufgood, das Wohl dieses Dorfes hängt von dir ab.
سلامة هذه القرية تعتمد عليك, يا ويلو أفجود.

Jetzt hört mal zu, Jungs - Willow. Ihr habt das Richtige getan.
والآن, إسمعانى, يا أولاد ويلو لقد فعلت الصواب.

Willow, du musst mich in einen Menschen zurückverwandeln.
يجب أن تعيدنى الى هيئتى البشرية, يا ويلو.

Willow will dich dringend sprechen. - Ja? - Oz hat es gefunden.
آه ، إنها ويلو إنها تريدك حقا بشدة حسنا ، أوز وجده

Willow ist traurig über ihren Misserfolg.
كورديليا ، ويلو حزينة جدا بسبب فشلها العلمى

Willow, Xander, ihr könnt mit eurer Suche aufhören.
ويلو , زاندر , يمكنكم التوقف عن البحث الآن

Willow hat plötzlich ganz neue Interessen.
مع ويلو . كما لو أن عندها ذلك الشئ الجديد في حياتها

Du wirst immerhin bezahlt. Willow macht das in ihrer Freizeit.
أنتِ تحصلين علي راتب ويلو تفعل ذلك في وقتها المحدد

Oz und Willow hatten es nicht leicht.
أوز و ويلو انفصلا عن بعضهما انفصالا مؤلما

Das überrascht mich. Das hätte ich nicht von Willow gedacht.
لابد أن أقول أنني مندهش، لم أظن أن ويلو من هذا النوع من الفتيات

Willow macht das auch, wenn wir Filme über Hexen sehen, oder, Xander?
ويلو ستكوني في نفس حالتي لو كنا نشاهد عن السحرة . أليس كذلك يا . ألكساندر

Dawn, Willow braucht Hilfe bei den Zaubersprüchen.
دون، ويلو تحتاج لبعض المساعدة مع بعض النصوص السحرية

Willow, ich und Buffy. Wir kennen uns schon von Anfang an.
ويلو أنا وبافي ثلاثتنا كنا معاً منذ البداية

Das passiert mir auch oft. Willow und ich...
أنا أفعل ذلك أحياناً عندما تكون ويلو وأنا نشاهد

Willow, Buffy und Xander recherchieren etwas.
أعرف أن ويلو وبافي سيتقابلان مع ألكسندر ليقوموا ببعض الأبحاث

Tara denkt, Willow zaubert zu viel. Da ist sie nicht alleine.
تارا تعتقد أن ويلو تفعل الكثير من السحر وهي ليست الوحيدة

Willow, gibt es keinen bösen Spruch, der sie zur Schnecke macht?
ويلو , أراهن بأن لديك بعض من السحر الأسود أجعليها ضفدعة

Vielleicht hat Willow ja nichts gesagt und Owen will nur nach dir sehen.
ربما والو لم تقول اي شيئ و اوين هنا ليري كيف تشعرين

Ja. Aber Willow ist es sehr wichtig.
صحيح ولكن رغم ذلك فهو يوم مهم لويلو أقصد .

Die Heilige Mutter soll einen Tee mit der kleinen Clarice Willow trinken.
الأم المباركة الشاي وهو يحتسي مع قليل كلاريس الصفصاف.

Willow, kommst du an die Daten des Bürgermeisters heran?
"ويلوا"، هل تستطيعين الدخول إلى ملفات مدير البلدية ؟

Willow liebt Buffy nicht auf diese Art.
لا أعتقد أن ويلو تشعر بتلك الطريقة عن بافي

Und dann hatten wir in Willow Creek so viel Spaß wie nie.
و بعد ذلك أمضينا أسعد أوقات حياتنا في ويلوكريك