| Naja, ich meine ... Willst du ihn wirklich am größten Tag unseres Lebens an deiner Seite haben? | Open Subtitles | أعني، أتريده فعلاً أن يقف إلى جوارك في أعظم يوم في حياتنا؟ |
| Willst du ihn anrufen, um dich darüber zu beschweren, wie grausam ich bin? | Open Subtitles | هل تريدين أن تتصلي به للتتذمّري كم انا مريعة؟ |
| Ich hab einen neuen Computer. Willst du ihn sehen? | Open Subtitles | لدي كمبيوتر جديد ، هل تريد ان تراه؟ |
| - Willst du ihn nicht wieder? | Open Subtitles | ألا تريدين إستعادتها ؟ لا ، أريد ذلك نعم يا راف ، أريد ذلك |
| Aber wieso Willst du ihn unbedingt abknallen? | Open Subtitles | فقط أخبرني لماذا تود أن تتخلص من هذا الرجل بشدة. |
| - Willst du ihn einfach gehen lassen? - Sie hat mit Scheck bezahlt. | Open Subtitles | هل تريده ان ينصرف لقد اعطته رايبه بشيك |
| Willst du ihn so fortlassen? | Open Subtitles | هل تريده أن يذهب الأن ؟ |
| Willst du ihn? | Open Subtitles | أتريده ؟ |
| Willst du ihn mir oben erzählen? | Open Subtitles | هل تريدين أن تخبريني به في الطابق العلوي؟ |
| Soll ich einen Handwerker anrufen oder Willst du ihn reparieren? | Open Subtitles | فقلت لها هل تريدين أن أتصل بعامل ليصلحها أم تريدين أن تحاولي إصلاحها؟ |
| Willst du ihn töten, Mutti? | Open Subtitles | هل تريدين أن تنالى شرف قتله يا أمى؟ |
| Kevin, ich hab einen neuen Computer. Willst du ihn sehen? | Open Subtitles | كيفن لدي كمبيوتر جديد هل تريد ان تراه ؟ |
| Willst du ihn sehen? Ok. | Open Subtitles | هل تريد ان تري شيئا ؟ |
| Willst du ihn nicht wiedersehen? | Open Subtitles | ألا تريدين رؤيته؟ |
| Willst du ihn nicht? | Open Subtitles | ألا تريدين العسل؟ |
| Aber wieso Willst du ihn unbedingt abknallen? | Open Subtitles | فقط أخبرني لماذا تود أن تتخلص من هذا الرجل بشدة. |
| Willst du ihn so fortlassen? | Open Subtitles | هل تريده أن يذهب الأن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 