Du willst mich verarschen, man. Bring es raus. | Open Subtitles | لابد وأنك تمازحني يا رجل |
Du willst mich verarschen. Das ist unser Mann. | Open Subtitles | لا بد من انك تمازحني |
Du willst mich verarschen, oder? Das soll ein Scherz sein. | Open Subtitles | انت تمازحني , صحيح ؟ |
Wehe, du willst mich verarschen. Ich schwöre dir, ich tue es nicht. | Open Subtitles | ـ يستحسن أن لا تمزح معي ـ أقسم بالله، أنني لا أمزح معك |
Hank, du willst mich verarschen, oder? | Open Subtitles | يجب أنك تمزح معي, صحيح؟ |
- Du willst mich verarschen, oder? | Open Subtitles | أنت تمازحنى ، صحيح ؟ |
Du willst mich verarschen. | Open Subtitles | لابد بأنك تمازحني |
Oh, du willst mich verarschen. | Open Subtitles | لابد بأنك تمازحني |
Du willst mich verarschen. | Open Subtitles | لا بد أنك تمازحني |
Frank, du willst mich verarschen. | Open Subtitles | (فرانك)، لابد أنّك تمازحني. |
- Du willst mich verarschen. - Leg auf. | Open Subtitles | لابد وأنك تمزح معي |
Du willst mich verarschen. | Open Subtitles | أنت تمزح معي |
Du willst mich verarschen. | Open Subtitles | لابد أنك تمازحنى! |