"wilson" - Traduction Allemand en Arabe

• ويلسون
• ولسون
• ويسلون
• ويلسن

Ach, ich hab mich um die Kinder gekümmert... war bei Wilson's, um Milch einzukaufen.
انت تعرف فقط اعتني بالأولاد ذهبت الى متجر ويلسون قبل ايام لأخذ حليب

House hat es Wilson erzählt. Ich wollte bloß House' Tag ruinieren.
هاوس أخبر ويلسون وأنا أردتُ ان أفسدَ على هاوس يومَه

Das war Terry Wilson zum Thema "Festlegung von Produktionsmengen und Preisabsprachen" mit unserem japanischen Mitstreiter
كان ذلك تيري ويلسون وهو يتحدث عن تحديد الكميات ومستويات الاسعار مع منافسنا الياباني

Ich meine Religion... der Welt, denn letztendlich ist Doug Wilson ein mächtiger Mann!
أقصد ديانة في العالم لأنه في النهاية دوغ ويلسون هو رجل عظيم

June Wilson sicherte 5 Millionen Dollar zu, und jetzt bekomme ich sie nicht ans Telefon.
جون ويلسون وعدتنا بخمس ملايين دولار, و الأن لا أستطيع أن اصل الى هاتفها.

Es ist erforderlich, dass er lebendig zum CDC- Labor in Mount Wilson, Kalifornien gebracht wird.
لا بد من تسليمه عـلى قيد الحياة إلى مختبر سي.دي.سي في جبل ويلسون بكاليفورنيا

Das mysteriöse Geräusch, das Penzias und Wilson hörten, war schließlich das älteste und bedeutendste Geräusch, das jemals gehört worden war.
الضجيج الغامض الذي كان يستمع إليه بنزيز و ويلسون تبين أنه الصوت الأقدم والأهم يمكن لأي شخص أن يستمع إليه.

Es ist die wahre Geschichte des Kongressabgeordneten Charlie Wilson, und wie er die Taliban im Kampf gegen die Russen in Afghanistan finanziert hat.
وهي قصة حقيقية لعضو مجلس الشيوخ تشاري ويلسون و كيف أنه قام بدعم طالبان، لقتال الروس في أفغانستان.

Wissen Sie, der berühmten Wissenschaftler E.O. Wilson, hat gesagt, dass, wenn jeder Mensch auf diesem Planeten den Lebensstandard des durchschnittlichen Europäers oder Amerikaners erreichte, wir drei neue Planeten brauchen würden.
أتعرفون، العالم المشهور، إي أو ويلسون قال لو أن كل واحد في هذا الكوكب بلغ مستوى متوسط معيشة المواطن الأوروبي أو الأمريكي، فقد نحتاج إلى ثلاثة كواكب جديدة.

Die haben zwei Berater gefunden, Frank Wilson und Nate Johnson. Diese beiden -- Frank Wilson ist ein Neurologe, Nate Johnson ist ein Mechaniker.
عينوا مستشارين, فرانك ويلسون و نايت جونسون. فرانك ويلسون طبيب أمراض عصبية و نايت جونسون ميكانيكي.

Wir arbeiten mit EOL, Encyclopedia of Life zusammen, an Ed Wilson's TED-Wunsch.
ونحن نعمل مع دائرة معارف الحياة، موسوعة الحياة ، و هي أمنية إد ويلسون.

- Aber Suellen...? - Ihr geht es gut. Dr. Wilson braucht Sie.
د.ويلسون بحاجة لكِ في غرفة العمليات سيدة هاميلتون، إنهم سيبترون تلك الساق

Ein Mann namens Wilson sieht so aus, ein Revolvermann.
يوجد رجل بهذه المواصفات ويدعى ويلسون . إنه مقاتل

Diesen Wilson, würdest du ihn erkennen, wenn du ihn siehst?
إيمكنك أن تميز ذلك المدعو ويلسون إن رأيته يا شاين ؟

Wenn es Wilson ist, ist er sehr schnell, also seid vorsichtig.
إن كان ويلسون فهو سريع في سحب المسدس ، لذا كونوا حذرين

Vergiss nicht, Wilson, für Grafton muss es richtig aussehen.
تذكر يا ويلسون ، يجب أن تبدو حادثة في نظر جرافتون

Habe ich Sie vor zwei, drei Jahren nicht... gegen Wilson boxen sehen?
الم ارك تلاكم منذ 3 او 4 سنوات ضد شاب اسمه ويلسون ؟ ؟

Ich hätte niemals gedacht, dass Cotton Wilson zu einem Feigling wird.
لو كان أحد أخبرنى أن كوتون ويلسون أصبح جباناً

Ich sehe Mr. Wilson vor mir, wie er in dem Lagerraum schläft, so, wie er es immer getan hatte, kurz bevor er starb.
حتى أنني أكاد أتوقع أن يكون السيد ويلسون نائماً في غرفة البضائع كما كان يفعل دائماً قبل موته

Wir brauchen noch etwas mehr Schokoladensirup, Mr. Wilson.
سنحتاج إلى المزيد من شراب الشوكولاتة يا سيد ويلسون

Brad Wilson sagte mir, dein psychologisches Profil... ..des Washington-Crossing-Mörders führte direkt zum Verdächtigen.
براد ولسون أخبرني الملف النفسي الذي كتبناه في قاتل واشنطن اوصلهم مباشرة الى القاتل

Laut Edward Wilson müssen wir verstehen, dass Sexualität für den Menschen zuerst ein Bindungsmechanismus ist und nur in zweiter Linie der Fortpflanzung dient.
إدوارد ويسلون قال إننا نحتاج أن نفهم أن النشاط الجنسي البشري هو أولا جهاز ربط والإنجاب هو شكل ثانوي فقط.

Das haben wir von Mr. Andrew Wilson, dem Generaldirektor der Wilson-Reederei.
ووريثات ثروة ويلسن نعتقد أنهم ضحايا المختطف القادمة