Windom Earle versuchte Zugang zur Schwarzen Hütte zu erhalten, schon seit 1965. | Open Subtitles | "ويندوم إيرل" كان ينشد الوصول إلى "الهوّة السوداء" منذ عام 1965. |
Geschickt an Shelly Johnson, Audrey Horne und Donna Hayward von Windom Earle. | Open Subtitles | اُرسلت إلى "شيلي جونسن" و"أودري هورن" و"دونا هايوارد" من "ويندوم إيرل". |
Dieses Gedicht, verschickt von Windom Earle, wurde aufgeschrieben von Leo Johnson. | Open Subtitles | هذه القصيدة المرسلة بواسطة "ويندوم إيرل" نُسخت بواسطة "ليو جونسن". |
Ich habe alle Familienanzeigen in den landesweiten Zeitungen durchgeschaut, aber nichts gefunden, was im Entferntesten an einen Schachdeal erinnert oder wo der Name Windom Earle auftaucht. | Open Subtitles | تفقّدت الأعمدة الشخصية في كل صحيفة محلية مدرجة، ولم أجد أي شيء يشبه لعبة شطرنج ولا أي ذكر للاسم "ويندوم إيرل". |
Coop, sind Sie sicher, dass Windom Earle dahinter steckt? | Open Subtitles | "كوب"، أمتأكد من أن "ويندوم إيرل" وراء هذا؟ |
Windom Earle hat die Explosion verursacht, die den Stromausfall bewirkt hat. | Open Subtitles | دبّر "ويندوم إيرل" الانفجار الذي سبّب انقطاع الكهرباء. |
Windom Earle und ich haben das Spiel drei Jahre lang jeden Tag gespielt. | Open Subtitles | لأنني و"ويندوم إيرل" كنا نلعب مباراة كل يوم لمدة ثلاث سنوات. |
Harry, Windom Earles Verstand ist wie ein Diamant. | Open Subtitles | "هاري"، عقل "ويندوم إيرل" بمثابة الماسّة. |
Bedenkt man die Verbindung von uns beiden mit dem Projekt Blaues Buch, glaube ich, dass Windom Earle den Major im Visier hat. | Open Subtitles | "هاري"، إن أخذنا بالحسبان صلتنا المتبادلة مع مشروع "الكتاب الأزرق"، أعتقد أن "ويندوم إيرل" قد استهدف الرائد. |
Sollte Windom Earle versuchen Zugang dazu zu erhalten, ist es zwingend, dass wir das vor ihm schaffen. | Open Subtitles | إن كان "ويندوم إيرل" ينشد الوصول إلى هناك، فمن الضروري أن نصل إلى هناك قبله. |
Ich bin mir auch sicher, dass Windom Earle nach genau dem Gleichen sucht wie wir, aus entgegengesetzten Gründen. | Open Subtitles | وأقتنع أيضاً بأن "ويندوم إيرل" يبحث عن نفس ضالتنا لأسباب متناقضة كليّة. |
Jetzt, wo Windom Earle wieder sein Unwesen treibt, brauchen wir Sie wieder im Team. | Open Subtitles | بما أن "ويندوم إيرل" يعبث طليقاً، نحتاج إلى عودتك إلى الفريق. |
Bezahlt mit einer Kreditkarte, unterschrieben mit Windom Earle. | Open Subtitles | خدمة التوصيل مدفوعة عن طريق بطاقة ائتمانية زائفة بتوقيع "ويندوم إيرل". |
Mein Eröffnungszug, Reaktion auf Windom Earles Eröffungszug, wurde auf meine Anweisung in der Kolumne "Persönliches" gedruckt. | Open Subtitles | نقلتي الافتتاحية المستجيبة لنقلة "ويندوم إيرل" الافتتاحية كانت منشورة ضمن العمود الشخصي طبقاً لتعليماتي. |
Harry, wenn Windom mich umbringen wollte, wäre ich schon tot. | Open Subtitles | "هاري"، إن كان "ويندوم إيرل" يريد قتلي لقتلني بالفعل. |
Ich habe die Nacht damit zugebracht, die Akten zum Projekt Blaues Buch nach Windom Earle durchzusehen, um mir einen Eindruck zu verschaffen. | Open Subtitles | أمضيت الليلة في تحصيل ومطالعة ملفات مشروع "الكتاب الأزرق" الخاصة بـ"ويندوم إيرل". |
Meine Herren, als Windom Earle nach Twin Peaks kam, so tat er das, wie ich vermute, aus Rache. | Open Subtitles | أيها السادة، عند وصول "ويندوم إيرل" إلى "توين بيكس"، ظننته أتى سعياً وراء الانتقام. |
Das Auftauchen meines früheren Partners, des Mordverdächtigen Windom Earle. | Open Subtitles | ظهور زميلي السابق والقاتل المشتبه به "ويندوم إيرل". |
Ich muss alles wissen, was es zu wissen gibt über Windom Earles Arbeit am Projekt Blaues Buch. | Open Subtitles | تلزمني معرفة كل شيء عن دور "ويندوم إيرل" في مشروع "الكتاب الأزرق". |
Harry, es gab eine Zeit, da konnte ich mit einer großen Klarheit Windom Earles verdrehte Logik verstehen. | Open Subtitles | "هاري"، في وقت ما، كنت أفهم بوضوح تامّ منطق "ويندوم إيرل" الملتوي. |