"winkle" - Traduction Allemand en Arabe

• وينكل

Darum hat er wohl David Winkle und seinen Bruder angegriffen.
والآن هو من المحتمل الذي فقد كلّ السيطرة وهاجم ديفيد وينكل وأخّوه.

Ich habe bemerkt, dass Leslie Winkle kürzlich anfing, ihre Beine zu rasieren.
سبق أن لاحظت أن" لازلي وينكل " بدأت تحلق شعر رجليها

Und er ist entweder mit Leslie Winkle oder einen 30'er Jahre Gangster.
وهو إما مع ليزلي وينكل أو رجل عصابة في الثلاثينيات

Die Blogosphere schwirrt nur so voller Neuigkeiten zwischen Dir und Leslie Winkle wie ihr eine kleine bang-bang musik macht.
عالم المدوّنات يضّج بأخبارك أنت و ليزلي وينكل أغنية إضرب إضرب

Kriegsgericht, Niesgericht, Leslie Winkle ist das fünfte Mädchen, mit dem ich jemals Sex hatte.
هذا لا يهمني، ليزلي وينكل خامس فتاة أقيم معها علاقة في حياتي

Ja, Leslie Winkle. Die Antwort auf die Frage:
نعم ليزلي وينكل ... هي الإجابة على هذا السؤال

Und Dr. Winkle riss einfach mutwillig das Anmeldeformular von der Wand.
و(الدكتورة وينكل) وبلا مبالاة قامت بنزع ورقتي من على الحائط

Nein, das ist Leslie Winkle. Lange Geschichte.
لا، إنّها ليزلي وينكل هذه قصّة طويلة

Ich hatte als Kind zwei tolle Katzen. Winkle und Oreo.
هناك مكان للقطط رائع وينكل او اوريو

Du musst dich wie Rip Van Winkle fühlen, in einer anderen Welt aufzuwachen.
‫لا بد من أنك تشعر كـ(ريب فان وينكل) ‫تستفيق في عالم آخر

- Mr. David Winkle.
السّيد ديفيد وينكل.

Sie sind nicht alle deinetwegen da. Mr Winkle ist hier.
لم يأتوا جميعاً من أجلك، فالسيد (وينكل) هنا

Mir war Mr Winkle egal. Ich hatte Mr Big.
ما عدت أعبأ بالسيد (وينكل)، فأصبح لديّ السيد (بيغ)

Ich habe ihm eine Dosis Cortisol gegeben und er ist aufgewacht wie Rip Van Winkle.
أعطيته حقنة واحدة من الكورتيسول و قام مثل (ريب فان وينكل)

Von allen überschätzen Physikern aller Labore auf Erden,... wieso musste es Leslie Winkle sein?
من بين كل الفيزيائيين في كل المختبرات في كل العالم لم هو يجب أن يكون مع (ليزلي وينكل)؟

Oder wie ich es nenne: "Die Leslie Winkle Experimentalmethodik."
أو كما أدعوه، منهج علم (ليزلي وينكل) التجريبي

Wenn Leonard wirklich mein Freund ist,... warum muss er mich dann nicht unterstützen, in meinem Hass gegenüber Leslie Winkle?
إن كان (ليونارد) صديقي حقا، فيجب عليه أن يدعمني في كراهيتي لـ (ليزلي وينكل)؟

Dr. Winkle, welchen einfallsreichen Namen haben Sie dieses Mal Dr. Cooper gegeben?
دكتورة وينكل) بماذا لقبت (الدكتور كوبر) هذه المرة؟

Dr. Cooper, Dr. Winkle entschuldigt sich.
الدكتور كوبر)، (الدكتورة وينكل) تعتذر لك) كلا هي لم تعتذر - كلا أنا لم أفعل -

Ich dachte, dass du in einer Art sozialer Intimität zusammen mit Leslie Winkle involviert bist.
كنت أعتقِد أنّك مرتبِط بعلاقة اجتماعية حميمة مع (ليزلي وينكل).