"wir einige" - Traduction Allemand en Arabe

• لدينا بعض

so hatten wir einige gute Ideen. Wir nahmen alte Auto-Windschutzscheiben und klebten Papier dahinter und schufen so die erste alternative zu einer Wandtafel.
وكان لدينا بعض الأفكار الجيدة. أخذنا الزجاج الأمامي لسيارات قديمة، ووضعنا أوراق خلفها وصنعنا أول بديل للسبورة البيضاء.

Für unsere Auktion haben wir einige wundervolle Bilder für Sie, für einen wirklich guten Zweck, das Geld das sie uns geben, wird verwendet um Hörgeräte zu kaufen.
في مزادنا العلني لدينا بعض اللوحات الرائعة لكم, لأجل سبب جيد جداً, المال الذي ستعطوننا سوف يستعمل لشراء أدوات السمع.

Und wir erkennen wie großartig es wäre wenn wir einige Bezeichnungen A, B, C und D hätten um einfacher über sie reden zu können.
وندرك كيف سيكون رائعًا لو كان لدينا بعض ترقيم أ، ب،ج،د لنشير إليها بشكل أسهل

Am Achten nächsten Monats erwarten wir einige Gäste.
على أي حال،في الثامن من الشهر القادم سيكون لدينا بعض الضيوف من أجل لعب الورق

Und wie es aussieht, haben wir einige äußerst interessante Arbeiten hier.
ويبدو أننا فعلاً لدينا بعض الأعمال المميزة هنا شكراً

Jedenfalls, äh, haben wir einige der Daten über den Zeitpunkt als die Opfer verschwanden.
بأيّ حال، لدينا بعض تواريخ اختفاء بعض الضحايا السرّ في قشدة الجبنة

Sir, zu diesem Zeitpunkt kann leider nichts über die Deatils sagen, aber ich versichere Ihnen, dass wir einige sehr gute Leute haben die sehr hart an dem Fall arbeiten.
انه لدينا بعض الرجال الاكفاء يعملون باخلاص على هذه القضية.

Bevor wir das an uns nehmen, äh, haben wir einige offenstehende Fragen.
قبل أن نتولى ذلك لدينا بعض الأسئلة غير نمطية.

Nun, für den Anfang, haben wir einige großartige Projekte mit denen sich etwas bewegen kann.
حسنا أوّلا نحن بالفعل لدينا بعض المشاريع الرائعة التي ستجعلهم متحمّسين بخصوصها

Neben den Ausgrabungen haben wir einige Antworten aus den Dinosaurierdaten. Diese Dinosaurier sind wohl migriert, – wir nennen es Zerstreuung – weltweit über die geringsten Landbrücken.
وبالإضافة إلى الحفر، أعتقد لدينا بعض الأجوبة من سجل الديناصور. أعتقد هذه الديناصورات هاجرت -- نسميها تشتت -- حول الأرض، مع الجسر البري الطفيف

Wenn Sie soweit wären, hätten wir einige Unterlagen, die Sie unterschrieben müssen.
(مرحباً سيد (باريث عندما تشعر أنك مستعد لدينا بعض الأوراق بالأسفل

Scheinbar haben wir einige Dinge gemeinsam.
اتضح أنّه لدينا بعض الأمور المشتركة ..