| UN Kommando, Wir ergeben uns. | Open Subtitles | قيادة الأمم المُتحدة ، نحن نستسلم هل سمعتم ذلك ؟ |
| Wir ergeben uns! Harufa, wir müssen uns ergeben. | Open Subtitles | نحن نستسلم هاروفا " لابد أن نستسلم" |
| Wir ergeben uns. Ich wiederhole, Wir ergeben uns. | Open Subtitles | نحن نستسلم أكرر، نحن نستسلم |
| Wir ergeben uns! | Open Subtitles | لاتطلقوا نحن نستسلم, نستسلم |
| - Nicht schießen! Wir ergeben uns. | Open Subtitles | اوقفوا اطلاق النار نحن نستسلم |
| - Nicht schießen! Wir ergeben uns. | Open Subtitles | اوقفوا اطلاق النار نحن نستسلم |
| Schon gut. Wir ergeben uns. | Open Subtitles | توقف، نحن نستسلم. |
| Nein. Ist euer Glückstag heute. Wir ergeben uns. | Open Subtitles | لا، إنه يوم سعدك، نحن نستسلم |
| Ich wiederhole: Wir ergeben uns. | Open Subtitles | أكرر ، نحن نستسلم |
| Wir ergeben uns, haben Sie verstanden? | Open Subtitles | نحن نستسلم ، هل عُلم ذلك ؟ |
| - Wir ergeben uns! | Open Subtitles | نحن نستسلم - توقفوا - |
| Wir ergeben uns! | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| Wir ergeben uns. | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| Wir ergeben uns! | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| Wir ergeben uns. | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| Verdammt! Wir ergeben uns! | Open Subtitles | نحن نستسلم! |
| Wir ergeben uns! | Open Subtitles | نحن نستسلم! |
| Hört doch zu, Wir ergeben uns! | Open Subtitles | نحن نستسلم ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 