"wir erreichen" - Traduction Allemand en Arabe

    • نحن نقترب
        
    • نحققه
        
    • ننجزه
        
    Die Zeit ist gekommen, Wir erreichen den Höhepunkt. Open Subtitles لقد حانت اللحظة الحاسمة نحن نقترب من نهاية المهرجان.
    Wir erreichen Abbruchgrenze. Open Subtitles نحن نقترب من الحد الاقصى
    Wir erreichen Abbruchgrenze. Open Subtitles نحن نقترب من الحد الاقصى
    So viel können Wir erreichen, wenn Gesundheit von Frauen nicht dem Zufall überlassen wird. TED هذا هو ما يمكن لنا أن نحققه عندما لا ندع صحة المرأة للصدفة.
    Aber es fühlt sich richtig für mich an, denn die schwierigsten Momente unseres Lebens verändern uns mehr als jedes Ziel, das Wir erreichen könnten. TED لكنني أشعر بالرضا التام؛ لأن أصعب لحظات حياتنا تُغيّرنا أكثر من أي هدف قد نحققه.
    Stell dir einfach vor, was Wir erreichen könnten, wenn wir die Macht hätten, die Welt nach unserem Willen zu formen. Open Subtitles فقط تخيل ما يمكن أن ننجزه لو كان لدينا القدرة على ثني العالم لإرادتنا
    Wir erreichen jetzt die Charlie Bohrinsel. Open Subtitles نحن نقترب من حفارة شارلي الان
    Ok, Wir erreichen die 149th Street, Querstraße Riverside. Open Subtitles حسنا , نحن نقترب من ضفة النهر
    Wir erreichen den Grund! Open Subtitles نحن نقترب من القاع! 50 قدم
    Wir erreichen in Kürze den Bahnhof Seoul-West. Open Subtitles نحن نقترب من محطة "غرب سيؤل"
    Wir erreichen in Kürze Charing Cross. Open Subtitles "نحن نقترب من (شارينغ كروس) الآن."
    Wir erreichen in Kürze Waterloo. Open Subtitles "نحن نقترب من (واترلو) الآن."
    Es herrschte ein Gefühl großen Stolzes darauf, was Wir erreichen können. TED لذا تكون الشعور بأن هناك فخر كبير في ما يمككنا أن نحققه
    Stell dir vor, was Wir erreichen könnten, wenn wir unser Wissen teilen. Open Subtitles تصور ما يمكن أن نحققه معا إذا تشاركنا في معرفتنا.
    Das ist ein Symbol dafür, was Wir erreichen können, wenn wir an das Unmögliche glauben, wenn wir ein Team haben, wenn wir Pioniergeist haben, und besonders, wenn wir verstehen, dass alle Sicherheit, die wir haben, über Bord geworfen werden sollte. TED انها رمز لما يمكن ان نحققه فعندما نؤمن بالمستحيل وعندما نملك الفريق ونملك الروح الريادية وخاصة عندما ندرك ان كل القناعات المسبقة التي نملك يجب ان ترمى جانبا .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus