Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"wir gehen nicht hin" - Traduction Allemand en Arabe
-
لن نذهب
| - Aber man muss schwimmen. - Wir gehen nicht hin. | Open Subtitles | ـ لكن علينا السباحة خلالها ـ لن نذهب |
| Wir gehen nicht hin. | Open Subtitles | أتعرف ؟ لن نذهب غدا |
| - Wir gehen nicht hin! | Open Subtitles | ( لكن، ( رشيد - أمي، نحن لن نذهب - |
| Wir gehen nicht hin. | Open Subtitles | لن نذهب. |