"wir hören nicht auf" - Traduction Allemand en Arabe

• نحن لن نتوقف
• لن نتوقّف

Wir hören nicht auf, ehe die nationale Befreiung... und die Erlangung der Unabängigk eit...
نحن لن نتوقف حتى نحرر قوميتنا وخلاص وإستعادة أمتنا

Und Wir hören nicht auf.
و نحن لن نتوقف.

Nein, Wir hören nicht auf.
كلا، نحن لن نتوقف.

Wir hören nicht auf.
نحن لن نتوقف.

Wir können das auf die nette Art oder auch auf die andere Art machen, aber Wir hören nicht auf, solange du nicht deinen Menschlichkeitsschalter umlegst.
بوسعنا إتمام ذلك بالطريقة اللّطيفة أو القاسية لكن في كلا الحالتان لن نتوقّف حتّى توقظي إنسانيّتك

Oh, Wir hören nicht auf. Wir fangen gerade erst an.
أوه، نحن لن نتوقّف نحن فقط سنبَدأ

Wir hören nicht auf nach Anderen zu schauen.
لن نتوقّف عن النظر إلى الجميع

Wir hören nicht auf, bis wir sie gefunden haben.
لن نتوقّف حتّى نجدها.