Wir haben fünf Tipps für Sie, um Bestergebnisse zu erzielen. | TED | لدينا خمس نصائح لك ستساعدك على الاستفادة من هذا بأكبر قدر ممكن. |
Wir haben fünf Sanitätsbereiche. Jeder wählt ein Komitee-Mitglied. | Open Subtitles | لدينا خمس وحدات صحية تنتخب كل واحدة رجلاً فى اللجنة المركزية |
Wir haben fünf Minuten Zeit. Wer will einen Film sehen? | Open Subtitles | تبقى لدينا خمس دقائق من يريد أن يشاهد فلماً؟ |
Woraufhin sie sagten: "Naja, Wir haben fünf Klassen á 30 bis 40 Schüler. | TED | فيقولون: لدينا خمسة صفوف كل منها 30 الى 40 تلميذاً. |
Herrgott, Wir haben fünf Minuten, vielleicht zehn, während sie mit dieser Weste beschäftigt sind. | Open Subtitles | بحق المسيح , لدينا خمسة دقائق ربما عشرة دقائق على الأكثر حتى يتعاملوا مع سترة ذلك الرجل |
Wir haben fünf Leute hier, mit versteckter Verstärkung. | Open Subtitles | لدينا خمس رجال هنا، وآخرين للدعم بعيدين عن الأنظار. |
Wir haben fünf Stunden, bevor dein Dad kommt. | Open Subtitles | لدينا خمس ساعات حتى يصل والدك إلى المنزل |
Wir haben fünf Geiseln auf dem Dach. Wiederhole, fünf Geiseln auf dem Dach. | Open Subtitles | لدينا خمس رهائن على السطح، أكرر، خمس رهائن على السطح. |
Wir haben fünf Stunden, um alle auf Position zu bringen. Also bewegt euch. | Open Subtitles | لدينا خمس ساعات لتفعل كل هذا لذا يجب ان تتحرك بسرعه |
Wir haben fünf Arten von Bromelien... eine Peperomia, neun Orchideenarten. | Open Subtitles | ... لدينا خمس نباتات من الفصيلة الأناناسية احد نباتات البيبرومونيا ... وتسع أنواع مختلفة من زهر الأوركيد |
Wir haben fünf Sprengköpfe an Bord dieses Schiffes. | Open Subtitles | لدينا خمس قطع نووية علي متن هذه السفينة |
Wir haben fünf weiter Opfer. Vieleicht mehr. | Open Subtitles | لدينا خمس ضحايا أخرى، وربّما أكثر |
Wir haben fünf Minuten für die Evakuierung. | Open Subtitles | لدينا خمس دقائق كي نخلي المكان |
-Ok. Wir haben fünf Minuten. | Open Subtitles | حسنا لدينا خمس دقائق هنا |
Oh, nein, nein, nein. Wir haben fünf Minuten... | Open Subtitles | كلا، لدينا خمس دقائق |
Wir haben fünf Minuten bis die Wachen kommen. Beeilt euch. | Open Subtitles | لدينا خمسة دقائق قبل قدوم الحرس اسرعوا |
Wir haben fünf, sechs Verletzte. Das Alpha-Team wurde getroffen. | Open Subtitles | لدينا خمسة ، ستة بجروح، أحرز فريق ألفا ، |
Wir haben fünf Tage Zeit, uns etwas Schlaues auszudenken. | Open Subtitles | لدينا خمسة أيام لنأتي بفكرة ذكية |
Wir haben fünf Minuten. | Open Subtitles | لدينا خمسة دقائق |
Wir haben fünf Raptor mit Marine-Teams in Bereitschaft, um die Astral Queen zu entern. | Open Subtitles | لدينا خمسة مركبات (رابتور) وفرق مسلحة على أهبة الإستعداد (للسيطرة على مركبة (أستيرال كوين |
Wir haben fünf Kinder. | Open Subtitles | لدينا خمسة أطفال. |