"wir haben ihnen" - Traduction Allemand en Arabe

    • أعطيناهم
        
    • لقد أعطيناكم
        
    • جلبنا لك
        
    wir haben ihnen unsere gesamte Kohle gegeben, die wir bisher in diesem Sommer verdient haben... und wir schulden ihnen immer noch etwa 6 Riesen. Open Subtitles لقد أعطيناهم كل الأموال اللتي ربحناها طوال هذا الصيف ولازلنا مدينين له بستة الآف دولار
    wir haben ihnen noch mehr Aufgaben gestellt. In diesem Fall hier haben wir die Welt unter ihren Füßen gedreht. Schauen Sie sich ihre Reaktion an. TED لذلك أعطيناهم مجموعة أخرى من المهام ليتعاملو معها، والذي فعلناه هنا بأننا أدرنا الآرض من تحت أرجلهم. شاهد استجابتها لذلك.
    Und sie schüttelte ihren Kopf und sagte: "Oh, diese Amerikaner, wir haben ihnen eine Sprache gegeben. Warum nutzen sie sie nicht?" TED ومن ثم قامت بهزّ رأسها، وقالت: "آه هؤلاء الأمريكيون، أعطيناهم لغة فلماذا لا يستخدمونها؟"
    wir haben ihnen alles Essen gegeben, das wir haben. Sie müssen es einteilen. Die Verteilung ist Ihr Problem. Open Subtitles لقد أعطيناكم كل الطعام الذي لدينا أما توزيعه فهي مشكلتكم أنتم
    wir haben ihnen das Geld gegeben. Was wollen sie noch? Open Subtitles لقد أعطيناكم النقود ماذا تريدون غير ذلك؟
    - wir haben ihnen etwas zur Stärkung mitgebracht. Open Subtitles كيف تسير الأمور؟ جلبنا لك بعض التعزيزات كلا شكرا
    wir haben ihnen Amnesie-Pillen gegeben. Open Subtitles أعطيناهم حبوب النسيان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus