| Wir haben keine Zeit dafür. Wir müssen Thornton finden. | Open Subtitles | نحن ليس لدينا وقت لهذا نحن يجب أن نجد ثورنتن |
| Lassen Sie das! Wir haben keine Zeit dafür! | Open Subtitles | توقفوا عن هذا ليس لدينا وقت لهذا. |
| - Wir haben keine Zeit dafür. - OK, gehen wir. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا حسناً لنذهب |
| Wir haben keine Zeit dafür! Sag ihnen, sie sollen sich einigen. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا أطلب منهم حل الأمر |
| Wir werden sie verlieren. Wir haben keine Zeit dafür. | Open Subtitles | سنفقدهم، لا نملك وقتًا لهذا |
| Wir haben keine Zeit dafür. | Open Subtitles | اسمعني, لا يوجد وقت لذلك |
| "Titus, Wir haben keine Zeit dafür." | TED | " تيتيوس، ليس لدينا وقت لهذا" |
| Wir haben keine Zeit dafür! | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا. شكراً |
| Wir haben keine Zeit dafür, Erzwo. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا , ارتو |
| - Wir haben keine Zeit dafür. Mach einfach mit. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا سايره قليلاُ - |
| Wir haben keine Zeit dafür! | Open Subtitles | أنت لا تفهم، ليس لدينا وقت لهذا! |
| Wir haben keine Zeit dafür. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| Wir haben keine Zeit dafür. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| - Wir haben keine Zeit dafür. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| - Marian, Wir haben keine Zeit dafür! | Open Subtitles | (ماريان)، ليس لدينا وقت لهذا! |
| Kummer, Wir haben keine Zeit dafür. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا يا (حُزن) |
| Tut mir leid. Wir haben keine Zeit dafür. | Open Subtitles | آسفة، لا نملك وقتًا لهذا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 