Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"wir haben keine zeit zu" - Traduction Allemand en Arabe
-
ليس لدينا الوقت
| Wir haben keine Zeit zu verlieren. Legen wir los. | Open Subtitles | ليس لدينا الوقت للحاق هيا لنتحرك |
| - Wir haben keine Zeit zu verlieren. | Open Subtitles | ليس لدينا الوقت الكافي |
| - Nein, Sie haben unrecht... - Wir haben keine Zeit zu streiten. | Open Subtitles | ليس لدينا الوقت للمجادلة. |
| - Nein. Wir haben keine Zeit zu verlieren. | Open Subtitles | -كلا ، ليس لدينا الوقت لنضيعه |