"wir hatten gehofft" - Traduction Allemand en Arabe

• كنا نأمل
• كنّا نأمل
• كنا نتمنى

Wir hatten gehofft, dass Sie uns sagen können, wie Sie sich im Bennelong House eingelebt haben.
كنا نأمل أن كنت قد تكون قادرة على تخبرنا كيف يتم تسوية في بينلونغ البيت.

Ja, und Wir hatten gehofft, dass du vielleicht die Güte hättest, auch wenn wir wissen, dass du sauer auf uns bist, seine Akte einfach wegzuwerfen.
أجل و كنا نأمل أن تجد هذا في طيبتك الموجودة في قلبك ونحن نعلم أنك غاضب منا

Wir hatten gehofft, dass es anders ausgeht. Schon gut, schon gut.
كنا نأمل أنه لن يؤول الأمر إلى هذا هناك ، هناك ، هناك

Wir hatten gehofft, den Tumor entfernen zu können, aber er ist weiter vorgedrungen, als wir zunächst annahmen.
كنّا نأمل أن يكون بإمكاننا إزالة الورم، لكنه تطّور بشكل أكبر مما كنّا نظن.

Wir hatten gehofft, lhren Mann vor dem Stück zu sehen.
نحن كنا نتمنى أن نتكلم مع زوجك قبل العرض

Wir hatten gehofft, dass du diese Auftragsblätter entziffern kannst.
كنا نأمل أنكَ تستطيع فك شفرة تلك الأوراق الوظيفية

Wir hatten gehofft, dass du imstande bist uns zu sagen, warum du dieses Mädchen vor zwei Wochen verfolgt hast.
كنا نأمل أن تخبرنا لماذا انت تتبع هذه البنت قبل اسبوعين

Wir hatten gehofft, Sie würden uns ein paar Fragen beantworten.
كنا نأمل أنكن مستعدات لأن تجبن على بضعة أسئلة

A... aber Wir hatten gehofft, dass Du verfügbar wärst um den Hautlappen zu machen.
لكننا كنا نأمل أن تكون متفرغًا لعلاج الجلد.

Wir hatten gehofft, Sie könnten uns helfen, einen Freund zu finden.
كنا نأمل أن تستطيع مساعدتنا بالعثور على صديق

Wir hatten gehofft, Sie fahren zurück, in dem Glauben, Ihre Beziehung sei perfekt gewesen.
كنا نأمل انك ستعود للديار و نحزن للإعتقاد بأن علاقتك كانت مثالية

Wir hatten gehofft, dass deine Engels- verbindung es bekämpfen oder...es zumindest verlangsamen würde.
كنا نأمل أن تحاربه قواك الملائيكية أو تبطئه على الأقل

Wir hatten gehofft, etwas Zeit während ihrer freien Tage zu finden.
وقد كنا نأمل أن نقضي بعض الوقت معاً خلال أيام عطلتها

Wir hatten gehofft, Sie wären Petes Freunde.
كنا نأمل بان تكون صديقاً لـ بيت

Ja, Wir hatten gehofft eine Brücke bauen zu können, die Missenden Moss überquert.
كنا نأمل بأمل بجسر عبر مستنقع ميسندون

Ja, Wir hatten gehofft, dass Sie uns bei einer Sache helfen könnten.
نعم، كنا نأمل أن تساعدينا في هذا

Wir hatten gehofft, Sie könnten uns sagen, wo wir Jax Teller finden.
كنا نأمل انك تستطيع ان تخبرنا (عن مكان وجود (جاكس تيلر

Wir hatten gehofft, wir könnten hier die Trilogie schauen.
كنا نأمل أن نشاهد الثلاثية هنا

Wir hatten gehofft, etwas Schnaps zu kriegen.
لذا، كنّا نأمل الحصول على بعض الشراب

Wir hatten gehofft, ihr könntet uns helfen.
كنّا نأمل ان يمكنكما مساعدتنا

Wir hatten gehofft, die Schmerzen kämen von Polypen im Rektum.
{\pos(190,230)} تلك الآلام التي كنّا نأمل ...أنها أورام شرجية حميدة {\pos(190,230)} هذه أخبار سيئة

Wir hatten gehofft, den Kollateralschaden in Grenzen zu halten.
لقد كنا نتمنى أن نقلل من حد الخسائر حد الخسائر؟