"wir kommen wieder" - Traduction Allemand en Arabe

• سنعود
• سوف نعود
• سنكون مرة أخرى
• سنعاود لاحقاً

Wir kommen wieder. Wenn er hier vorher auftaucht, soll er uns anrufen.
حسنا, سنعود ثانيه إذا ظهر قبل ذلك أبلغه أن يتصل بنا

Sie sieht mich nie wieder. Zahl: Wir kommen wieder zusammen.
هي لن تراني ثانيةً أبداً سنعود معاً مرة أخرى

Wir kommen wieder, wann wir wollen. Denn das hier gehört jetzt uns!
سنعود هنا متى نحب لأن هذا المكان لنا الأن

Wir kommen wieder ins System und werden alles wissen, was sie tun. Wie gehts unserer Patientin?
سوف نعود للنظام، و سنعرف كل حركة يقومون بها

Wir kommen wieder.
سنكون مرة أخرى.

Und eine lange Geschichte kurz erzählt, - ich denke, Wir kommen wieder zusammen.
وخلاصة القصة, أظن بأننا سنعود إلى بعضنا.

Wir kommen wieder hierher, wenn alles normal ist.
سنعود مجددًا عندما كل شيء .يكون طبيعيًا ويمكننا فعلها معًا

Aber Wir kommen wieder, um um den Rest unseres Landes zu kämpfen.
لكننا سنعود لنقاتل من أجل إستعادة بقية أرضنـا

Wir kommen wieder, wenn ihr bereit für uns seid.
سنعود حينما تكونوا مستعدين لنا

Wir kommen wieder und bezahlen. Versprochen.
سنعود وندفع لك التكاليف أعدك بذلك

Schon gut. Wir kommen wieder. Und es gibt noch viele Dämmerungen.
لا بأس، سنعود وسنشاهد الفجر كثيراً

Wir kommen wieder...
هناك ما يكفي للجميع سنعود قريبا

Wir kommen wieder für euch, Dutchy.
سنعود من أجلكَ، أيها الهولندي.

Wir kommen wieder, du schlauer Mistkerl!
سنعود أيها الوغد الذكي

Gut. Wir kommen wieder!
حسنا، سنعود قريبا

Wir kommen wieder, wenn es hell ist.
إذاً سنعود غداً خلال النهار

Wir kommen wieder. Für unser Zeug.
سنعود لنأخذ حاجياتنا

Wir kommen wieder. Okay, so funktionierts.
سنعود حسناً , هاكم الأمر

Wir kommen wieder, wenn du für uns bereit bist.
سوف نعود عندما تكون مستعداً لنا

Wir kommen wieder. Am Ende des Sommers.
سوف نعود في نهاية الموسم

Wir kommen wieder.
سنكون مرة أخرى!