wir Mädchen haben uns alle an diesen Traum geklammert. | Open Subtitles | إتضح بأننا كلنا قد تشبثنا بهذا الحلم كلنا نحن الفتيات |
Du weißt doch, wir Mädchen können nie vorsichtig genug sein. | Open Subtitles | تعلم نحن الفتيات لا نستطيع أن نكون حذرات للغاية |
wir Mädchen sind in Sicherheit, Lancelot | Open Subtitles | نحن الفتيات بأمان بما تحمله الكلمة من معنى |
Nur wir Mädchen. | Open Subtitles | وليلة الغد ستكون لنا سوياً فقط فقط نحن الفتيات |
Er wollte, dass wir Mädchen unsere Gedanken zu schätzen wissen. | Open Subtitles | أرادنا نحن الفتيات أنّ نُقدّر أنفسنا لعقولنا. أقصد، لقد كان رائعاً معنا. |
So oder so, wir Mädchen müssen zusammenhalten. | Open Subtitles | في مطلق الأحوال، نحن الفتيات يجب أن نلتأم سويًّا. |
Oder mir vielleicht nur die Idee gefällt, dass wir Mädchen zusammenhalten. | Open Subtitles | أو لعلّي أحب فكرة تلاحمنا نحن الفتيات سويًّا. |
Ich dachte, es würden nur wir Mädchen sein. | Open Subtitles | واعتقد انه سيكون نحن الفتيات فقط |
- Sollen wir Mädchen uns amüsieren! - Das kennt ihr ja schon. - Ja, ja. | Open Subtitles | نحن الفتيات علينا فقط الاستماع |