Wir müssen einen Zauber finden, der die Fee aus ihr vertreibt. | Open Subtitles | علينا يجب أن نجد تعويذة لإجبار الجني على الخروج منها |
Wir müssen einen Platz... für Mr. Spinalzo finden. | Open Subtitles | . يجب أن نجد مكان ما . ويجب أن نجد مكان ما للسيد سبينالزو أيضاً |
Wir müssen einen anderen Weg hier raus finden. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة أخرى للخروج من هنا |
Wir müssen einen Dealer finden und dem das Zeug verkaufen. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى العثور على تاجر مخدرات حقيقي وبيع |
Wir müssen einen Weg finden unsere Bedürfnisse abzudecken, während wir einen Himmel auf Erden bilden. | TED | يجب علينا أن نجد طريقة لتحقيق احتياجاتنا، بينما نجعل من هذا المكان جنة عدن. |
Wir müssen einen Weg finden, die Verantwortung zu teilen. | Open Subtitles | علينا أن نجد طريقة ذكية للإشتراك في المسؤوليات |
Wir müssen einen Planeten finden, auf dem wir überleben können. | Open Subtitles | نحتاج ان نجد كوكب اخر يمكننا النجاه عليه |
Wir müssen einen verteidigbaren Ort finden. Wo? | Open Subtitles | جيد, علينا ايجاد مكان محمي, أين يمكننا ذلك؟ |
Wir müssen einen Psychiater suchen. | Open Subtitles | نحن يجب أن نبدأ بالبحث عن تقلص |
Wir müssen einen Weg zur Kooperation finden und feststellen, dass Außenpolitik nicht von einem Ausschuss betrieben werden kann. | Open Subtitles | يجب أن نجد طريقة للتعاون.. بينما ندرك أن السياسة الخارجية لا تدار بالوكالة |
Wir müssen einen Ort finden, Leute einladen, bekommen Essen. | Open Subtitles | يجب أن نجد مكاناً ونوزع الدعوات ونجهز الطعام |
Wir müssen einen Weg finden, um das rückgängig zu machen. | Open Subtitles | أياً كان ما عليه، يجب أن نجد طريقة لعكسه |
Wir müssen einen anderen Ort finden, wo wir unser Lager aufschlagen. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد مكان آخر لإقامة المخيم. |
Wir müssen einen Weg finden, um zur Grundmasse zu gelangen, und wir brauchen ein Transportmittel für das Zeug. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد وسيلة للحصول على كتلة الأم... ونحن بحاجة إلى بعض نوع من... نظام التسليم لهذه الاشياء. |
Wir müssen einen Dalek fangen und töten. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى اعتراض وقتل داليك |
Ich weiß es nicht. Aber Wir müssen einen Weg finden. | Open Subtitles | حقيقة أنا لا أعرف ولكن علينا أن نجد طريقة |
Wir müssen einen Weg finden, ihn auszulöschen. | Open Subtitles | بدون إهانة ، و لكن يجب علينا أن نجد طريقة لنقضي عليه |
Wir müssen einen neuen Freund für sie finde und auf Hochzeiten sind jede Menge Männer. | Open Subtitles | أنا، علينا أن نجد لها صديقاً جديداً و حفلات الزفاف مليئةٌ بالعزاب |
"Wir müssen einen General stehlen"-- es ist lang- weilig. Es ist wie "Wir brauchen Eier", weißt du? | Open Subtitles | نحتاج ان نسرق جنرالا " انها محبطة " انها تشبه " نحتاج البيض ", أتعلمين ؟ |
Wir müssen einen General stehlen. | Open Subtitles | نحتاج ان نسرق جنرالا |
Wir müssen einen Weg finden, um diesen Zyklus zu stoppen. | Open Subtitles | يجب علينا ايجاد طريقة لإيقاف تلك السلسلة. |
Wir müssen einen Psychiater suchen. | Open Subtitles | نحن يجب أن نبدأ بالبحث عن تقلص |