"wir müssen herausfinden" - Traduction Allemand en Arabe

• يجب أن نعرف
• علينا معرفة
• علينا أن نعرف
• علينا أن نكتشف
• علينا اكتشاف
• فلنعرف
• نريد أن نعرف
• نحن بحاجة لمعرفة
• لدينا لمعرفة
• علينا أن نجد
• علينا إكتشاف
• يجب أن نحدد
• وصلنا إلى معرفة
• نحن بحاجة إلى معرفة

Wir müssen herausfinden, wer dieser Dämon ist.
في الوقت الحالي، يجب أن نعرف من يكون هذا الشيطان

Sheriff, Wir müssen herausfinden, wer die zweite Hälfte des Herzens hat.
أيها المأمور، علينا معرفة من هو صاحب النصف الآخر لذلك القلب

Okay. Wir müssen herausfinden, wie schnell die Zeitverschiebung voranschreitet. Irgendeinen Anhaltspunkt, wann sie beendet ist.
حسناً ، علينا أن نعرف سرعة حدوث هذه النقلة الزمنية ومتى ستكتمل

Wir müssen herausfinden, was sie getan haben, und sie das beheben lassen.
علينا أن نكتشف ما فعلوه بنا و نجبرهم على اصلاحه

Und wenn ich Recht habe, bedeutet das, dass etwas Großes passieren wird, und Wir müssen herausfinden, was.
وإذا كنت على حق فهذا يعني أمورا أمورًا خطيرة على وشك الحدوث و علينا اكتشاف ماهيتها

Wir haben eine neue Zielperson. Wir müssen herausfinden, wer es ist.
حسنا,لدينا هدف جديد فلنعرف من يكون

Wir müssen herausfinden für wen er arbeitet und warum er die Festung sabotieren sollte.
نريد أن نعرف من الذى يعمل لحسابه لماذا هو يخرب القلعه ؟

Wir müssen herausfinden, wer dieser Spion ist und was er will.
نحن بحاجة لمعرفة من هو هذا الجاسوس ومالشيء الذي يسعى خلفه

- Wir müssen herausfinden... - Das ist alles, was wir bis jetzt haben.
يجب أن نعرف ما حدث - هذا كل ما تلقيناه سيدى -

Aber Wir müssen herausfinden, was er hier will.
و الأهم من هذا يجب أن نعرف ما الذي يريده

Wir müssen herausfinden, ob er auch in der Nähe der Bombe war als sie hochging.
يجب أن نعرف اذا كان داخل نصف قطر الإنفجار عند حدوثه

Wir müssen herausfinden, was das ist oder wir haben den dritten Weltkrieg vor uns.
علينا معرفة ماهو او سوف تحدث حرب عالميه ثالثه

Wir müssen herausfinden, wieviel der gute Sheriff tatsächlich wusste.
يتوجّب علينا معرفة المقدار الذي كان يعرفه المأمور الطيّب

Wir müssen herausfinden, wer diese Leute erschossen hat und wer das deinem Vater angetan hat.
علينا أن نعرف من قتل أؤلائك الأشخاص، و من فعل هذا

Wir müssen herausfinden, ob wir auch ohne Sex glücklich sind.
علينا أن نكتشف إن كنا نستطيع المحافظة على علاقة بدون جنس

So oder so, Wir müssen herausfinden, wer diese Frau ist.
في كلا الحالتين, يجب علينا اكتشاف مكان وجود هذه المرأة

Wir müssen herausfinden, was sie alles weiß, okay?
نريد أن نعرف كل شي هي تعرفه, حسنا ً؟

Wir müssen herausfinden, ob sie mitschuldig ist.
أنظرو, ركزوا نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كانت متواطئة

Wir müssen herausfinden, wie viel Zeit uns noch bleibt.
لدينا لمعرفة ذلك. ليس لدينا الكثير من الوقت اليسار.

Wir müssen herausfinden, wer der mysteriöse Liebhaber ist.
علينا أن نجد من هو العاشق الغامض

Wir müssen herausfinden, wann und wo er diese Zeitung gefunden hat. Spionage ist ein großer Sprung von Gekritzel in einer alten Zeitung.
يجب علينا إكتشاف متى وأين وجد هذه الجريدة.

Wir müssen herausfinden, was es ist und was zu tun ist.
يجب أن نحدد ما هو هذا الشئ و ماذا نفعل معه

Wir müssen herausfinden, wie wir über den Zombiegraben kommen.
وصلنا إلى معرفة كيفية العبور من خندق الزومبي

Wir müssen herausfinden, ob er gefährdet ist.
نحن بحاجة إلى معرفة ما إذا كانت الخطة تعرضت لما يثير الشبهة