"wir retteten" - Traduction Allemand en Arabe

• أنقذنا

Aber wir retteten immerhin alle Geschwister.
لكننا على الأقل أنقذنا كلّ أبناء العم.

Das war knapp, aber wir retteten die Erde.
كان هذا وشيكاً ولكننا أنقذنا الأرض

Wir halfen den Menschen immer. wir retteten sie.
عهدنا مساعدة الناس، لقد أنقذنا الناس.

So schwer es auch war, wir retteten Joans Leben. Trevitts Leben.
برغم صعوبة الأمر، إلّا أنّنا أنقذنا حياة (جوان) و(ترافِت) وحياتك.

Könnten wir, wir taten, was wir uns vornahmen, fanden raus, wer mich verfolgt, wir retteten Leben.
فعلناه ما شرعنا في do-- وجدنا من هو بعدي، أنقذنا حياة.

Heute Abend, Sie und ich, wir retteten das Leben eines Mannes.
الليلة، أنت وأنا... أنقذنا حياة أحدهم

wir retteten 40 Gefangene an diesem Tag.
أنقذنا 40 سجيناً ذلك اليوم

- Und wir retteten eine Ehe.
و نحن أنقذنا زواجاً

wir retteten uns gegenseitig.
لقد أنقذنا بعضنا البعض.

wir retteten die Welt.
أننا أنقذنا العالم

wir retteten, was ging, aber...
أنقذنا ما نحن يمكن أن، لكن...

wir retteten gerade dein Leben.
-لقد أنقذنا حياتك للتو!

Aber wir retteten Amerika.
ولكننا أنقذنا (أمريكا)،