| Wir sind unterwegs zu einem Konzert. | Open Subtitles | نحن في طريقنا لتقديم حفلة موسيقية في حانة تفتح بعد منتصف الليل |
| Schafft Gibbons hier rauf. Verstanden. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | إحضري غيوبنز هنا حسناً ، نحن في طريقنا إليك |
| - Wir sind unterwegs zu Ihnen. | Open Subtitles | نحن في طريقنا هل الأمور على ما يرام؟ في طريقكم؟ |
| Wir sind unterwegs zum Palast. Alles läuft bestens. | Open Subtitles | نحن فى طريقنا للقصر الأن، هذا يحدث بالفعل |
| Du kannst mich nicht anrufen. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | لا يُمكنني إعطائك رقمنا هنا، نحن على الطريق |
| Wir sind unterwegs, Oberst. Sind in 20 Minuten da. | Open Subtitles | نحن في الطريق أيها العقيد أمامنا 20 دقيقة |
| Fahren Sie da hin. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | اذهبي الى هناك و سوف أجدكِ نحن في طريقنا الى هناك |
| Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | إبقوا بعيدين عن الأنظار. نحن في طريقنا إليكم. |
| Sie müssen die Fahrer verständigen. Sie sind in Gefahr. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، عليك الإتصال بالعمال، أخبرهم أنّهم في خطر، نحن في طريقنا. |
| Die Täter fahren Richtung 6th und 10th. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | يتجه المجرمون صوب الشارعين السادس والعاشر، نحن في طريقنا. |
| Alles gut, Jungs. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | حسنا ، أيها الفتية ، نحن في طريقنا |
| 4 King 63. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | هذا هو 4 الملك 63. نحن في طريقنا. |
| - Wir sind unterwegs. - Und, Storm, beeilt euch. | Open Subtitles | حسنا , نحن في طريقنا اليكم - ستورم , بسرعة - |
| - Er war verflucht. - Bleiben Sie ruhig. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | .حسناً، اصمد مكانك نحن في طريقنا إليك |
| Boss, Wir sind unterwegs zu Hanlon. | Open Subtitles | نحن في طريقنا إلى منزل هانلون يا رئيس |
| Ja, meine Engelchen, Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | نعم حبيبتي نحن في طريقنا. |
| Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | نحن في طريقنا إلى هناك الآن |
| Wir sind unterwegs, um deine Hochzeit abzusagen. | Open Subtitles | يومان ، الان نحن فى طريقنا الى زفافك |
| Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | نحن على الطريق. |
| Mercy eins, Rettungseinheit drei: Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | ميرسي واحد ، الوحدة 3 ، للتكرار نحن في الطريق |
| Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | نحن نتوجه الى هناك الآن. |
| Macht den Jet bereit. Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | طائرتنا جاهزة ومستعدة نحنُ في طريقنا أليكم |
| Sag denen, Wir sind unterwegs. | Open Subtitles | أخبريهم أننا في طريقنا إلى هُناك |
| Wir sind unterwegs, Chef! | Open Subtitles | إنّنا في طريقنا إلى هناك الآن أيّها الزعيم.. هيّا تحرّك، هيّا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 